Edit
"Veneno" Un viaje en el tiempo (TV Episode 2020) Poster

(TV Series)

(2020)

Full Cast & Crew

Directed by 

Javier Ambrossi
Javier Calvo

Writing Credits  

Javier Calvo ... (created by) &
Javier Ambrossi ... (created by)
 
Javier Calvo ... (written by) &
Javier Ambrossi ... (written by)
 
Valeria Vegas ... (based on the book by)
 
Claudia Costafreda ... (staff writer) &
Elena Martín ... (staff writer) &
Ian de la Rosa ... (staff writer) &
Javier Pascual ... (staff writer) &
Javier Galán ... (staff writer) &
Diego Pinillos ... (staff writer)

Cast (in credits order)  

Lola Rodríguez ... Valeria
Isabel Torres ... Veneno Mayor
Daniela Santiago ... Veneno Joven
Paca la Piraña ... Paca La Piraña Mayor
Mariona Terés ... Amparo
Mercedes León ... María José
Inma Pérez-Quirós Inma Pérez-Quirós ... Gracia
Marcos Sotkovszki ... Joselito 14 años
Guille Márquez Guille Márquez ... Joselito 8 años
Omar Banana Omar Banana ... Manolito
Santino Cassá Santino Cassá ... Manolito niño
Goya Toledo ... Lola
Elvira Mínguez ... Blanca Villanueva
Juani Ruiz Juani Ruiz ... Juani
Laura Frenchkiss Laura Frenchkiss ... Rocío
Ángeles Ortega Ángeles Ortega ... Manola
Karen Hernández Karen Hernández ... Carolina
Chana Borja Santiago Chana Borja Santiago ... Tamara
Désiré Vogue Désiré Vogue ... Bienvenida
Álex Saint Álex Saint ... Sacha
Neus Sanz Neus Sanz ... Remedios
Mar Abascal Mar Abascal ... Cathy
Loli Pascua Loli Pascua ... Ayudante Cathy
Julio Sanjuán Julio Sanjuán ... Juan Antonio
Virginia Maillo Virginia Maillo ... Matrona
Mercedes Almarcha Mercedes Almarcha ... Abuela
Cristina Beudadued Cristina Beudadued ... Joselito Bebé
José María Rico José María Rico ... José
Ana Chamorro Ana Chamorro ... Maricarmen
Alejandro Villegas Alejandro Villegas ... Rafa
María Cortés María Cortés ... María Teresa Niña
Carmen Orellana Carmen Orellana ... María Teresa Joven
Manuel Salguero Tornay Manuel Salguero Tornay ... Paco
Natalia Lara Jiménez Natalia Lara Jiménez ... Rocío Hermana
Miriam Marina Miriam Marina ... Adela
Han Wang Han Wang ... Repartidor Restaurante
Juan José Mena Juan José Mena ... Niño 1
Manolo Morales Manolo Morales ... Niño 2
Manuel Alonso Manuel Alonso ... Niño 3
Alejandro Moreno Alejandro Moreno ... Niño 4
Paloma Ruiz Paloma Ruiz ... Anita Niña
Júlia de la Nogal Júlia de la Nogal ... Anita Adolescente
Fernando Montero Fernando Montero ... Iván
Yuk Ling Chan Yuk Ling Chan ... Camarera
Ismael Durán Ismael Durán ... Fotógrafo
Rest of cast listed alphabetically:
Darien Asian Darien Asian ... (uncredited)

Produced by 

Javier Ambrossi ... executive producer
Javier Calvo ... executive producer
Ignacio Corrales ... producer
Enrique López Lavigne ... associate producer
Sonia Martínez ... executive producer
David Troncoso ... executive producer

Music by 

Julio de la Rosa

Cinematography by 

Gris Jordana

Editing by 

Alberto Gutiérrez

Casting By 

Eva Leira
Yolanda Serrano

Art Direction by 

Pepe Domínguez del Olmo ... (as Pepe Domínguez)

Set Decoration by 

Gigia Pellegrini

Costume Design by 

Ana López Cobos

Makeup Department 

María José Andrés ... assistant hair stylist
Arancha Bravo ... additional hair stylist
Alba Cobos ... assistant makeup artist
Eva Crespo ... additional hair stylist
Ana Belén Cruces ... additional makeup artist: Almería
Jesús Gil ... hair stylist
Susana Gosálvez ... additional hair stylist (as Susana Gonsalvez)
Genoveva Gámez ... makeup artist
Ana Honrubia ... additional hair stylist (as Ana María Honrubia)
Bea Millas ... additional makeup artist: Almería (as Beatriz Cristina Millás)
Miriam Montecino ... assistant makeup artist
Pablo Morillas ... hair stylist
Haridian Nóbrega ... additional makeup artist
Mariló Osuna ... makeup department head
Elena Pérez ... hair stylist
Saray Rodríguez ... additional makeup artist (as Sarai Rodríguez)
Álex Saint ... assistant makeup artist (as Alex Saint)
Mariló Serrano ... makeup artist
Carmen Veinat ... hair stylist
Carmen Fraile ... makeup artist (uncredited)

Production Management 

Amin Azmi ... unit production manager (as Amín Azmi)
Xavi Guallar ... production manager
Pepe Ripoll ... production manager: Atresmedia Studios

Second Unit Director or Assistant Director 

Juan Carlevaris ... second assistant director
Maria Ferrer Fernandez ... third assistant director (as María Ferrer)
Marta García Fernández-Pacheco ... third assistant director (as Marta García)
Ernest Gil ... second assistant director
Estrella Gómez Forniés ... third assistant director (as Estrella Forniés)
Virginia Maillo ... second assistant director
Álvaro Riesgo ... first assistant director
Carlos Riopérez ... additional assistant director (as Carlos Rioperez)
Rubén Rojo Aura ... additional assistant director (as Rubén Rojo)
Josefina Segura ... trainee assistant director (as Josie Segura)
Csilla Szigeti ... assistant director coordinator

Art Department 

Carmen Albacete Gómez ... assistant art director (as Carmen Albacete)
Carlos Alcalde ... props assistant
Judith Alcubierre ... on-set props assistant
Izaskun Canales ... draper assistant
Salvador Casado ... props
Vanesa de la Haza ... assistant art director
Mario Diana ... construction assistant
Félix Díaz ... construction assistant
Héctor Echávarri ... art trainee (as Héctor Echavarri)
Enric Ferragut ... assistant property master: Almería
Yanil Ferrari ... props
Carmen Gallego ... assistant painter
Miguel García González ... props (as Miguel García) / set dresser
Pedro Godoy ... assistant art director
Lucía Gómez ... art trainee
Joaquín Miguel Hernández ... labourer: Almería
Mikel Herrera ... on-set props
Roberto Higueras ... props assistant
Andrés Leal ... art assistant: Almería (as Chele Leal)
Tannia León ... painter (as Tannia Aida León)
Ramón Llamas Montaña ... painter (as Ramón Llamas)
Octavio Llorca ... property master
Domingo Martinez Marín ... labourer: Almería
Domingo Martínez Ortiz ... labourer: Almería
Juan Antonio Moreno ... painter
Gustavo Muñoz ... art assistant
Ale Naranjo ... art trainee
Prado Nevado ... assistant property master
Candela Ocón ... painter
Vicente Peñalver ... constructor
Julio César Poblado ... constructor (as Julio Cesar Poblado)
Diego Pérez ... on-set props
Virginia Pérez ... assistant painter
José María Ramírez Herera ... art trainee (as José María Ramírez Herrera)
Manuel Romero ... graphic designer
Miguel Ángel Ruiz ... construction assistant
María Ríos ... art assistant
Carlos Saponi ... drapes master
Pablo Seoane ... constructor
Alejandro Sola ... art trainee
Jamil Sumiri ... art trainee
Silvia Sánchez ... assistant property master
Pablo Trasancos ... construction assistant
Ruth Ventós ... art trainee (as Ruth Ventos)
Juan Diego Vergel ... labourer: Almería
Mario Álvarez ... art department coordinator
Chele Guardia ... set dresser (uncredited)
Paco Santamaría ... special props (uncredited)
Juan Luis Valle ... assistant graphic designer (uncredited)

Sound Department 

Tamara Arévalo ... sound
Laia Casanovas ... re-recording mixer / supervising sound editor
Jesús Fernández ... boom operator
Lucas Fernández ... boom operator
Mario García Martínez ... sound assistant (as Mario García)
Marc Gonell ... foley artist
Anna Harrington ... dialogue editor
Rebeca Lindenfeld ... assistant sound editor
Ame Luna ... sound trainee
Rodrigo Madrigal ... boom operator
Rubén Medina ... sound assitant: second unit
Mateo Menéndez ... boom operator
Airi Mori ... dialogue editor
Marc Orts ... sound supervisor
Andrea Paralta ... dialogue editor (as Andrea Peralta)
Àlvar Pauner ... foley recording
Eduardo Povea ... foley artist
Juan Rubio Morales ... adr recordist / assistant sound editor (as Juan Rubio)
Marta Vicente ... foley recordist
Cameron Sloan ... adr recordist: English version (uncredited)
Moisés Sánchez Moreno ... adr recordist: Canary Islands (uncredited)

Special Effects by 

Pedro González ... special effects technician
Álex Rodilla ... special effects technician
Raúl Romanillos ... special effects supervisor
Borja Zubiaga Delclaux ... special effects technician

Visual Effects by 

Darío Basile ... visual effects producer (as Dario Basile)
Alejandro Carretón ... digital compositor: Deluxe Spain
Carlos Claramunt ... visual effects artist
Ricardo G. Elipe ... visual effects supervisor
Víctor García Rivero ... vfx editor: Deluxe Spain (as Víctor García)
Clara Gomez del Moral ... visual effects coordinator (as Laura Gómez del Pulgar)
Fernando González Bouza ... visual effects artist
Lara Gómez del Pulgar ... visual effects coordinator
Asís Gómez ... visual effects artist
Fumiaki Kobayashi Márquez ... graphic artist (as Fumiaki Kobayashi)
Pablo Lamosa ... assistant visual effects supervisor
Pedro Lara ... visual effects artist
Mario Lucero ... visual effects artist
Astrid Mayor Ramis ... graphic artist (as Astrid E. Mayor Ramis)
Curro Muñoz ... visual effects supervisor
Nacho Platero ... graphic artist
Rubén Rivas ... graphic artist
Boris Rodríguez ... visual effects artist
Esteban Ignacio Rodríguez ... assistant visual effects supervisor (as Esteban Rodríguez)
Ion Sbeltza ... visual effects artist (as Ion Sanz)
Héctor Torres ... digital compositor (as Hector Torres)
Manex Zabala ... graphic artist

Stunts 

Domingo Beltrán ... stunt coordinator: Almería
Hernando Ortiz ... assistant stunt coordinator: Almería
Miguel Juzgado ... stunt performer (uncredited)

Camera and Electrical Department 

José Ramón Amorós ... additional electrician: Almería
Emilio Cabello ... electrician
Ana Castillo ... electrician trainee
Hugo Cerro ... camera trainee
Patricia Charlin ... first assistant camera
Iñaki del Río ... electrician (as Iñaki Del Río)
Jokin Dobaran ... electrician
Jau Fornés ... still photographer
Miguel García ... additional electrician: Almería
Peke Griffin ... camera operator / steadicam operator
Sandra Guevara ... second assistant camera
Rocío Guijarro ... additional electrician
Sandra Herrero ... camera trainee
Marc Llusià ... gaffer (as Marc Llusia)
Carlos López Delgado ... grip assistant
Ángel López Hernández ... key grip
María del Carmen López Martínez ... additional camera operator (as María del Carmen López)
Ángel López ... grip (as Ángel López Hernández)
Olaya Marcos ... second assistant camera
Carlos Martín ... key grip (as Carlos José Martín)
Jes Matthews ... electrician trainee
Carlos Medina del Sur ... second assistant camera (as Carlos Medina)
Pablo Miralles ... additional electrician: Almería
Jesús Moreno Escribano ... additional electrician (as Jesús Moreno)
Jesús Moreno ... additional electrician
Ian Nieto ... video assist
Kimio Ogawa ... electrician
Helga Otero ... first assistant camera
Juan Plaza Gómez ... digital imaging technician (as Juan Plaza)
Matías Ezequiel Puig ... additional electrician (as Matías Ezequiel)
Carlos Ramírez Cervera ... electrician (as Carlos Ramírez)
Andreu Adam Rubiralta ... camera operator (as Andreu Adam)
Ferran Serra ... Best Boy / electrician (as Ferrán Serra)
Marta V. García ... first assistant camera
Raul Vila ... additional electrician (as Raúl Vila)
Daniel Vázquez ... gaffer
Jaime Zarzuela ... additional electrician

Casting Department 

Leticia Criado ... casting coordinator
Carmen Escalante ... casting assistant
Cristina G. Marfil ... casting assistant
Cristina Vicente ... casting assistant
Carolina Martinez ... casting coordinator (uncredited)

Costume and Wardrobe Department 

María Arrasate ... costume assistant
Paola Domínguez ... costume assistant
Victòria Fuertes Salom ... additional costume assistant: Madrid (as Victoria Fuertes)
Diana García Moreno ... first costume assistant (as Diana García)
Francesca Gennari ... additional costume assistant: Madrid
Gara Hamad ... first set costumer
Belén Hernández Sánchez ... additional costume assistant: Almería (as Belén Hernández)
Candela Ivañez Ladrero ... costume assistant (as Candela Ivañez) / costume assistant (as Candela Iváñez)
Gonzalo Lebrón ... additional costume assistant: Madrid
Natalia López ... costume trainee
Marta Madrid Fernández ... second set costumer (as Marta Madrid)
Luis Maro ... costume assistant
Mariola Martinez ... additional costume assistant: Almería (as Mariola Martínez)
Rubén Martín García ... additional costumer: Madrid (as Rubén Martín)
Alejandra Martín ... additional costume assistant: Madrid
Cristina Martín ... costume trainee
Jesús Martín ... additional costume assistant: Madrid
Alejandro Meitín ... additional costume assistant: Madrid
Rubén Raposo ... second costume assistant
Nuria Santos del Hierro ... additional costume assistant: Madrid
Sara Sánchez ... additional costume assistant: Madrid
Virginia Sánchez ... costume assistant

Editorial Department 

Chema Alba ... head of digital intermediate
Elena Araco ... mastering
Jesús Cano ... data management
Luis Escalada ... mastering
Luismi Fernández Aparicio ... post-production coordinator (as Luismi Fernández)
Rafa Florido ... vod mastering
David García del Pozo ... data management
Álvaro García ... data management
Zack Gianetto ... assistant editor
Fernando González ... data management
Íñigo Gómez ... vod mastering
Yolanda Hurtado ... post-production coordinator
Mario Martínez Duque ... on-line editor
Ester Pericas ... mastering
Pablo Polo ... mastering
Ricardo Real ... data management
Henar Renieblas ... post-production coordinator
Juanjo Rodríguez ... vod mastering
Adriana Solé ... colorist
Juan Ugarriza ... on-line editor
Carlos Villafuerte ... colorist
Rodrigo Wallace ... vod mastering

Location Management 

Cristina Martín ... assistant location manager: Madrid
Miqui M. Navarro ... location manager (as Miqui Navarro)
Antonio José Palma ... location manager: Almería
Sergio Peralta ... locations: Almería
Sergio Prado ... location manager
Ana Rodríguez ... assistant location manager: Madrid
Patricio Ruiz ... assistant location manager: Madrid
Sofía Rodríguez ... location scout (uncredited)

Script and Continuity Department 

Ana Alvarez Casiano ... script supervisor (as Ána Álvarez)

Transportation Department 

Iván Mateos Martín ... driver
Pedro Medina ... driver
Rafa Salas ... driver

Additional Crew 

Juan Aguilera ... production assistant
Jesús Alcocer ... acting coach
Mercedes Almarcha ... child coach: Almería
Celia Ampuero ... production staff
Laura Avilés ... production staff
Gotzon Bareño ... production secretary
Miguel Cachero ... acting coach
Ana Carmona ... production staff
Ana Carril ... acting coach
Fran Castroviejo ... additional production assistant (as Francisco José Castroviejo)
Quique Cedillo ... acting coach
Irene Colacio ... production coordinator: Almería
Pablo Cotán ... production staff
Thais del Mar ... production staff: Almería
Juan Domenech ... production staff
Carlos Jesús Domingo ... production staff (as Carlos Domingo)
Mireia Fajardo ... production staff
Gonzalo Fortuño ... production staff
Carlos García ... production staff
Dani García ... acting coach
Noe González ... production staff: Almería (as Noelia González)
Elsa Gómez ... runner
Diego Hernández ... production staff: Almería
Adrián López ... production staff: Almería
Mayte Martínez ... additional production assistant
Rebeca Medina ... acting coach
Leticia Melchor ... production coordinator: Almería
Manuel Molano ... production staff
Paula Montes ... production assistant
Manuel Morales ... acting coach
Carlos Pérez ... controller
Jaime Pérez ... finance director: Atresmedia Studios
Jorge Revuelta ... production assistant
Javier Ruiz ... production coordinator: Atresmedia Studios
Laura Suárez Tarquino ... production coordinator: Suma Latina
Liam Sáenz de Jubera ... production trainee
Anuca Sánchez Morales ... additional production assistant (as Anuca Sánchez)
Marina Sánchez ... production staff
Antonio Jesús Trujillo ... additional production assistant
Miriam Valcárcel ... production staff
Alex Veliz ... production staff
María Zuil ... researcher
Patricia Álvarez ... production coordinator
Marta García Fernández-Pacheco ... floor runner (uncredited)

Thanks 

Alan Benayas ... the directors wish to thank
Esty Quesada ... the directors wish to thank
La Veneno ... in memory of (as Cristina Ortiz Rodríguez)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed