Charles Gray plays the part of "R.B. Waring", a character played in the movie adaptation of ten years earlier by Jack Hawkins. Several years later, when Hawkins had lost his distinctive speaking voice to cancer of the larynx, his film roles were dubbed by Gray.