Michael focuses on arranging a meeting with Phillip Cowan, the paranoid agent who presumably burned him. When Mike's mother receives a covert threat, he asks Nate to look after her. Meanwhile Sam gets only Fiona's help for Gillian, his special forces friend's friend. She is blackmailed with her friend Melissa as unwilling accomplice in her Marine partner Kent's Turkish heroin smuggling. When it turns out the plot is more devious, Michael accepts to help counterattack. The meeting with Cowan takes a dramatic turn. Written by
Did You Know?
The case for the drugs is actually the transit case for a AN/USM 323. This is the military version of the Hewlett Packard 8640M. By the way she is carrying it, it is completely empty. The empty case weighs about 25 pounds. See more
Michael backs up the charger so the car's windshield is parallel to the shooter and thus impossible for the shooter to hit. About a quarter of a second later his windshield takes a direct hit in the middle which causes glass micro-fragments to fly into the interior. This indicates the shot came from the front. The basis of this goof is inconsistent car positions. See more
When you're communicating in code, sometimes you just have to hope that whoever you're talking to is smart enough to figure out what you're saying. Use a code that's too simple, and it will get broken. Use a code that's too complex, and you're just talking to yourself.