Series Directed by
| Paul De Blieck | ... | (26 episodes, 2014) |
| Yannick Zanchetta | ... | (26 episodes, 2014) |
| Vincent Bal | ... | (13 episodes, 2007-2008) |
| Colette Bothof | ... | (13 episodes, 2007-2008) |
Series Writing Credits
| Vincent Bal | ... | (writer) (13 episodes, 2007-2008) |
| Vincent Bal | ... | (18 episodes, 2007-2014) |
| Vincent Bal | ... | (written by) (1 episode, 2007) |
| Colette Bothof | ... | (writer) (13 episodes, 2007-2008) |
| Reint Schölvinck | ... | (4 episodes, 2014) |
Series Cast
Series Produced by
| Jérémie Fajner | ... | executive producer (52 episodes, 2007-2014) |
| Bruno Felix | ... | producer (52 episodes, 2007-2014) |
| Femke Wolting | ... | producer (26 episodes, 2007-2008) |
| Clément Calvet | ... | producer (26 episodes, 2014) |
| Jeremy Burdek | ... | executive producer (1 episode, 2007) |
| Nadia Khamlichi | ... | executive producer (1 episode, 2007) |
| Adrian Politowski | ... | executive producer (1 episode, 2007) |
| Corinne Teng | ... | producer (1 episode, 2007) |
| Maite Thijssen | ... | executive producer (1 episode, 2007) |
Series Music by
| Hans Helewaut | ... | (unknown episodes) |
| Hans Mullens | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Frédéric Castiau | ... | (1 episode, 2007) |
| Ewin Ryckaert | ... | (1 episode, 2007) |
Series Art Direction by
| Fons Schiedon | ... | (26 episodes, 2007-2008) |
Series Production Management
| Gilles Waterkeyn | ... | production executive (26 episodes, 2007-2008) |
Series Sound Department
| Fabien Pochet | ... | re-recording mixer / sound editor (32 episodes, 2007-2014) |
| Patrick Hubart | ... | sound mixer / sound editor (26 episodes, 2007-2008) |
| Ivy Vermeylen | ... | sound post producer (26 episodes, 2014) |
| Jean-Louis Viroux | ... | sound editor (24 episodes, 2008-2014) |
| Roland Voglaire | ... | sound editor (10 episodes, 2014) |
| Jan Van Hende | ... | dialogue editor (1 episode, 2007) |
Series Animation Department
| Genelyn Javier | ... | animator (5 episodes, 2007-2008) |
Series Casting Department
| Wendy Wolfcarius | ... | original casting (unknown episodes) |
Series Music Department
| Mark van den Oever | ... | consultant: music copyright (1 episode, 2008) |
Series Additional Crew
| Ivy Vermeylen | ... | french dubbing coordinator (26 episodes, 2014) |
| Jan Gaudissabois | ... | pre-production coordinator (unknown episodes) |
