- Jac Naylor: Don't mess with me!
- Joseph Byrne: But it's such fun.
- [Jac slaps Joseph]
- Joseph Byrne: Will that be all?
- [Jac slaps Joseph again, even harder]
- Jac Naylor: Now we're even.
- [Dan has seen Jac hit Joseph and wants an explanation from her]
- Jac Naylor: The last few weeks have been rather trying for me.
- Dan Clifford: They have been very interesting for the rest of us.