| Sombras tenebrosas |
Argentina (imdb display title) / Chile (imdb display title) / Peru (imdb display title) / Spain (imdb display title) / Uruguay (imdb display title) / Venezuela (imdb display title) |
| Dark Shadows |
Belgium (imdb display title) / France (imdb display title) / Greece (imdb display title) / Italy (imdb display title) |
| Похмурi тiнi |
Ukraine |
| Тъмни сенки |
Bulgaria (Bulgarian title) |
| Éjsötét árnyék |
Hungary (imdb display title) |
| Karanlik Gölgeler |
Turkey (imdb display title) (Turkish title) |
| Mračne senke |
Serbia |
| Mroczne cienie |
Poland (imdb display title) |
| Muqi chrdilebi |
Georgia (imdb display title) |
| Nakties seseliai |
Lithuania (imdb display title) |
| Sjene tame |
Croatia (imdb display title) |
| Sombras da Noite |
Brazil (imdb display title) |
| Sombras da escuridão |
Portugal (imdb display title) |
| Temné tiene |
Slovakia (imdb display title) |
| Tzlalim afelim |
Israel (imdb display title) (Hebrew title) |