7.8/10
274
5 user 5 critic

No Subtitles Necessary: Laszlo & Vilmos (2008)

The lifelong friendship of the great cinematographers Laszlo Kovacs and Vilmos Zsigmond and their impact on American cinema.

Director:

Reviews
1 nomination. See more awards »

Videos

Photos

Learn more

People who liked this also liked... 

Documentary | Biography
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

In 2001 Jack Cardiff (1914-2009) became the first director of photography in the history of the Academy Awards to win an Honorary Oscar. But the first time he clasped the famous statuette ... See full summary »

Director: Craig McCall
Stars: Jack Cardiff, Martin Scorsese, Kirk Douglas
Documentary | History
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

Cameramen and women discuss the craft and art of cinematography and of the "DP" (the director of photography), illustrating their points with clips from 100 films, from Birth of a Nation to... See full summary »

Directors: Arnold Glassman, Todd McCarthy, and 1 more credit »
Stars: Conrad L. Hall, John Bailey, Vilmos Zsigmond
Documentary
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

A documentary on DIY producer/director Roger Corman and his alternative approach to making movies in Hollywood.

Director: Alex Stapleton
Stars: Roger Corman, Martin Scorsese, Quentin Tarantino
Documentary
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

A fast moving odyssey into the subterranean world of the rarely explored province of Filipino genre filmmaking.

Director: Mark Hartley
Stars: Carmen Argenziano, Allan Arkush, John Ashley
Documentary | Biography
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

An intimate portrait of Anton Corbijn as he travels the world as a photographer, film maker and video artist. A unique and revelatory look at the drama and conflict inherent in the man ... See full summary »

Director: Klaartje Quirijns
Stars: Anton Corbijn, Bono, Martin Gore
Documentary
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

A documentary about the history of exploitation movies, from the silent movie era to the 1970s.

Director: Elijah Drenner
Stars: Robert Forster, Eric Schaefer, Eddie Muller
Documentary | Biography
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

A documentary on the life and films of director John Ford.

Director: Peter Bogdanovich
Stars: John Ford, Peter Bogdanovich, Orson Welles
Documentary
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  
Director: Pierre Filmon
Stars: Nancy Allen, John Boorman, James Chressanthis
The Lady Eve (1941)
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

A trio of classy card sharps targets the socially awkward heir to brewery millions for his money, till one of them falls in love with him.

Director: Preston Sturges
Stars: Barbara Stanwyck, Henry Fonda, Charles Coburn
The Stranger (1946)
Crime | Drama | Film-Noir
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

An investigator from the War Crimes Commission travels to Connecticut to find an infamous Nazi.

Director: Orson Welles
Stars: Orson Welles, Edward G. Robinson, Loretta Young
Documentary
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

A documentary examining the decade of the 1970s as a turning point in American cinema. Some of today's best filmmakers interview the influential directors of that time.

Directors: Ted Demme, Richard LaGravenese
Stars: Francis Ford Coppola, William Friedkin, Robert Altman
Adventure | Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

A director of escapist films goes on the road as a hobo to learn about life, which gives him a rude awakening.

Director: Preston Sturges
Stars: Joel McCrea, Veronica Lake, Robert Warwick
Edit

Cast

Credited cast:
...
Herself
...
Himself
...
Herself
James L. Carter ...
Himself
Rodney Charters ...
Himself
Graeme Clifford ...
Himself
Allen Daviau ...
Himself
...
Himself
Bob Fisher ...
Himself
...
Himself
...
Himself
...
Herself
Tal Lazar ...
Himself
Todd McCarthy ...
Himself
...
Himself
Edit

Storyline

The artistry, triumph and lifelong friendship of the great cinematographers Laszlo Kovacs and Vilmos Zsigmond. With film school equipment, they shoot the Soviet crackdown of the 1956 Hungarian Revolution. As refugees they struggle in Hollywood, finally breaking into the mainstream with their pivotal contribution to the "American New Wave." Written by Director

Plot Summary | Add Synopsis

Genres:

Documentary

Edit

Details

Official Sites:

| |  »

Country:

Language:

Release Date:

11 January 2009 (USA)  »

Also Known As:

Laszlo & Vilmos: The Story of Two Refugees Who Changed the Look of American Cinema  »

Filming Locations:

 »

Company Credits

Production Co:

 »
Show detailed on  »

Technical Specs

Runtime:

(Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente)

Color:

See  »
Edit

Did You Know?

Connections

Features Paper Moon (1973) See more »

Soundtracks

Love Fades
Written by James Massie
Published by Pebble Toss Music (ASCAP)
Produced and Performed by Amnesty
Originally licensed to Now-Again Records, LLC by James Massie
C 2007 Now-Again Records, LLC
Licensed courtesy of Now Again Records, LLC & James Massie
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
Brothers come to Hollywood, Success story... doc
21 February 2014 | by (southwest US) – See all my reviews

'No Subtitles Necessary - Laszlo & Vilmos" opens with various television and movie stars talking about special effects and how those FX affected them. Sadly, they don't show us the names of the stars, for the first few minutes. I'm pretty well educated, and I didn't know who the ##$$ some of them are. I know the name of this thing is "No subtitles necessary".. but they actually WERE necessary, or at least captions telling us who those people were. Later on, they do show captions under the speakers, but they should have been there right from the beginning. Comments by Sharon Stone, Peter Bogdanovich, Peter Fonda, Dennis Hopper, Karen Black, so many more. All folks they had worked with in films.

The brothers tell the story of how they escaped the Hungarian invasion, bringing footage with them across the border. Ending up in Hollywood, we hear how they got started making their own films, being their own crew, and just making films. They went on to help make BIG, BIG films... Easy Rider, Close Encounters, Paper Moon, working with the biggies along the way. Pretty entertaining stuff. And we get to hear some fun stories about working on location, what worked and what did not. I was also introduced to some really cool films that I had not seen before; I will try to catch these on Turner Classics... Winter Kills, Scarecrow. Definitely worth watching, if you can catch it.

As I write this in February of 2014, Vilmos Zsigmond is still with us, but László Kovács died in July of 2007.


0 of 1 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
Phenomenal Movie displacedbrett

Contribute to This Page