The Land Before Time: Season 1, Episode 9
Escape from the Mysterious Beyond (16 Mar. 2007)
When adventuring in the caves, the group accidentally goes into the Mysterious Beyond and get chased by Redclaw, Thud and Screech. An earthshake occurs, and Chomper and Ducky get trapped with Thud.