Chuck accidentally spots a Chinese top spy, working in a Chinatown restaurant. The professionals refuse to pursue the case when it turns out she's not on an official mission but trying her triad-kidnapped brother, Chuck however feels responsible. Ellie's makes a drama out of Chuck missing her elaborate mother's day dinner for the first time since they were orphaned. Written by
Did You Know?
In addition to James Hong playing a character with the last name Lo Pan, same as the character he had in Big Trouble in Little China, in the final fight scene, Chuck grabs his wheel chair then says to him "This is China Town", a quote from Big Trouble. See more
When Chuck realizes the parallel between him wanting to be with his sister and the Chinese operative wanting to be with her brother, he envisions them as a "transatlantic family". A family with members in both California and China would be transpacific. See more
All right, kicking butt.
What happened to "don't get cocky"?
My bad. Professional faux pas.
References White Nights
Performed by Daniel May See more