Edit
Storyline
Jaime and Tom are partnered for the mission in Paris to steal a list of clients from an international arms dealer, where they find themselves struggling to balance their flirting with the task at hand. But when Tom ends up a captive, she must try to rescue him. Back in San Francisco, Becca tries to impress a boy and gets arrested, prompting Jonas to bail her out. Written by
Anonymous
Plot Summary
|
Add Synopsis
Edit
Did You Know?
Goofs
Part of the action is supposed to take place in Paris; At one point Jamie Sommer is driven away at the back of a truck; when the backdoor is closed, we can see the phone number of the "so-called electrician" painted on the truck; the phone number reads "55.50.XX.XX". An actual French phone number would have a 10-digit scheme with "0" as the first number. Although the phone number is written "the French way", the first three digits actually reads the conventional "555" used for American TV shows.
See more »
Connections
References
Victor Victoria (1982)
See more »
In this episode, Jamie is assigned to Paris with a CIA operative. Jonas lets her pick Tom from her last assignment to be her partner. They continue their flirting in the French city just before Tom gets in big trouble. Jamie gets pulled before she can rescue him but once again gets Jonas to cooperate. Jonas himself gets a call from Jamie's younger sister Becca as she gets in trouble with the police having just left a potential boyfriend caught with another girl at a party...Once again, some of the fun that wasn't in previous episodes is in this one mostly due to the banter between Jamie and Tom. Miquel Ferrer is also more of a benevolent figure here in the way he treats Jamie and Becca. While the backstory of the caper didn't interest me that much, I loved the gradual quick chases that made this episode so much exciting. Can't wait for the next episode so until then...