- Twilight Sparkle: [confronting the villains] ENOUGH! Because of you, I almost lost my way! But every creature here has reminded me of the true power of friendship! There will always be darkness in the world, but there will also always be those who find the light! The Pillars knew this! That's why they created the Elements of Harmony! The Elements showed me and my friends how strong our friendship could be! Together we worked to bring harmony to Equestria! But there will always be more to do! Which is why we teach others about the Magic of Friendship! Others who will continue our mission after we are gone! Now I truly understand! The Elements were just symbols! The real magic has always been right here! And the more who understand how powerful friendship is, the stronger we will all be! Together!
- Princess Celestia: [confronting the defeated villains] There isn't a punishment worthy of all you've done!
- [Discord whispers to them]
- Princess Luna: Oh. That does seem fitting.
- Discord: May I help? Please?
- [Celestia, Luna, and Discord blast the villains, turning them into one big stone statue]
- Discord: Together forever. I can't think of anything that they would want less.
- [last lines]
- Rarity: [eating at a donuts shop] Post-apocalyptic donuts. Interesting choice.
- Twilight Sparkle: I know. But there's gonna be plenty of time for all the challenges and struggles and adventures to come. For now, I just want to spend a quiet moment with the six best friends I've ever had.
- Applejack: Well, mostly quiet.
- Pinkie Pie: [eating noisily] Mmmm!
- Fluttershy: It's like the end of an era.
- Rainbow Dash: Or the beginning of an even more awesome era!
- Twilight Sparkle: All I know is whatever comes next is going to be perfect.
- Spike: How do you know that?
- Twilight Sparkle: With you guys by my side, how could it not?
- [the group all share a laugh]
- Cozy Glow: [after Discord blocked Tirek's blast; laughs] You missed!
- Starlight Glimmer: Did he, though?
- [it's revealed that the blast destroyed the magic-blocking crystal, allowing Starlight to cut through the cage holding her]
- Queen Chrysalis: Get her!
- [the villains attempt to blast Starlight, but she keeps teleporting around the room]
- Applejack: Get Twilight!
- Starlight Glimmer: No way! She's always needed you guys!
- [she uses her magic to free all the trapped prisoners. Suddenly, she's blasted in the back by Chrysalis. Princess Celestia stands over her, protecting her]
- Princess Celestia: [to the rest of the Mane 6] Find Twilight! We may not have our magic, but we aren't completely helpless! We'll hold them off as long as we can!
- [she, Luna, and Starlight charge at the villains]
- Rainbow Dash: [to Discord] That... was a pretty epic make-up.
- Discord: Just save Equestria. And keep Fluttershy safe!
- Applejack: [trying to lift Twilight's spirits] You want the truth, Twilight? Bad things happen. No matter what you do, there's never gonna be a time when everything's perfect. But that don't mean you quit trying!
- Twilight Sparkle: What if I make things worse? Ever since Celestia told me I was taking over, I've been gaining confidence. Then I find out it's all a lie. Equestria's been falling apart around us, and I didn't even notice! What kind of princess does that make me? I'm scared.
- Fluttershy: I probably know more about being scared than anypony. But thanks to all of you, I've learned I'm always less scared when I'm with my friends.
- Rainbow Dash: If we're facing impossible odds, we're facing them together!
- Rarity: It's what we always do, darling.
- Twilight Sparkle: But we're on our own, and we have no idea what to do!
- Pinkie Pie: That's true pretty much every time something terrible is about to happen.
- Twilight Sparkle: We don't have the Elements of Harmony anymore. How can you all be so calm about this?
- Spike: Because, even if you don't believe you can do this, we do. We believe in you. In us.
- Applejack: The truth is, all our lives wouldn't be the same if we hadn't met. We're better off because of our friendship with you. So when you say you haven't made a difference, that's just not true. You've made a big difference to us.
- Twilight Sparkle: Thank you. Sometimes even the Princess of Friendship needs a reminder that there's more to the Magic of Friendship than rainbow lasers.
- Spike: Although that part is pretty cool.
- [they gather for a group hug]
- Lord Tirek: [last words] Don't let them escape!
- Cozy Glow: Which ones?
- Queen Chrysalis: [to all her company] ALL OF THEM!
- Queen Chrysalis: [last words] You think friendship will save you? We will always return! Nothing will ever stop --
- [a giant cupcake falls on them]
- Pinkie Pie: What are we gonna do, Twilight?
- Twilight Sparkle: The same thing we do every time, Pinkie. Try to save the world!