Lorelai Gilmore: Hey.
Luke Danes: Hey.
Lorelai Gilmore: Thank you.
Luke Danes: Aw, it's no big deal.
Lorelai Gilmore: Luke...
Luke Danes: I just like to see you happy.
[They kiss, finally]
Lorelai Gilmore: ...Do they make flasks for hot beverages?
Rory Gilmore: Yeah, it's called a Thermos.
Lorelai Gilmore: I'll get you a thermos, that says "World's Greatest Reporter," to match your cap.
Rory Gilmore: Oh yeah, about that, I meant to tell you, that I left that cap at home.
Lorelai Gilmore: What?
Rory Gilmore: Well, it wasn't very flattering.
Lorelai Gilmore: Well, how will people know you're the world's greatest reporter?
Rory Gilmore: I don't know.
Lorelai Gilmore: I guess they'll just have to read your stuff.
Rory Gilmore: I guess so.