A stripped down Galactica attacks the Cylon's Colony ship in the hopes of rescuing Hera. The meaning of the shared dream in the Opera House on Kobol is revealed. Sam Anders is moved in his Hybrid tank to the CIC in the hopes that he will be able to assist the combatants. Their mission complete, Admiral Adama orders Starbuck to pick a destination - any destination - to which the ship can jump to get out of there. With that, the meaning of the tune and the musical notes are explained. Having successfully jumped, the old Galactica has truly reached the end of it's life. A planet capable of sustaining life is found and Lee Adama makes a radical proposal for the future of humankind. In a flash forward far into the future, Hera's importance to the human race is revealed. Written by
Did You Know?
The title is based on Nietzsche's homonym work. See more
Admiral Adama states that "they are a million light years away from the colonies". Yet, at a distance of one million light years from Earth in any direction there are no stars or galaxies. The next galaxy (Andromeda) would be 2.5 million light years away and the Milky Way itself is only 100,000 light years in diameter. That being said, Adama could have simply been using an inexact phrase to illustrate that they were far from home. See more
Captain Kara 'Starbuck' Thrace
[frantically trying to enter jump co-ordinates while the Galactica is being dragged into the black hole
There must be some kind of way out of here!
When Will the Work Be Done
Written and Performed by Brendan McCreary See more