American Dad!: Season 4, Episode 2
The One That Got Away (5 Oct. 2008)
Roger discovers that one of his personas has taken on a life of his own. Back at home, the Smith family becomes addicted to the 1970s electronic game "Simon."