Errors in geography: Based on the car license plates on the Canadian side, and the Quebecois dialogue of the Canadian characters, the implied smuggling route runs directly across the St Lawrence River (or another major nearby river) from Quebec into N.Y. State. However, at no point does any major river (including the St Lawrence) form the boundary between Quebec and upstate N.Y. The St Lawrence does however form the boundary between upstate N.Y. and the (largely English-speaking) province of Ontario, and there is a major Mohawk Indian reservation situated on the N.Y. side of that section of the Canada-U.S. boundary.
more
