The original airings contained a scene inside the No Tell Motel where Rocko and Heffer get a room due to a "premature departure". The episode was later reedited to delete this sequence, leaving only a still exterior of the No Tell Motel with different music.