Company Credits
Production Companies
- Weinstein Company, The (presents)
- Mirage Enterprises (producer)
- Neunte Babelsberg Film (producer)
- Filmförderungsanstalt (FFA) (supported by) (as FFA)
- Deutsche Filmförderfonds (DFFF) (supported by) (as Deutscher Filmförderfonds)
- Medienboard Berlin-Brandenburg (supported by)
- Mitteldeutsche Medienförderung (MDM) (supported by)
- Filmstiftung Nordrhein-Westfalen (supported by) (as nrw Filmstiftung Nordrhein-Westfalen)
Distributors
- Weinstein Company, The (2008-2009) (USA) (theatrical)
- Alliance (2008) (Canada) (theatrical)
- Benelux Film Distributors (2009) (Belgium) (theatrical)
- Benelux Film Distributors (2009) (Luxembourg) (theatrical)
- Benelux Film Distributors (2009) (Netherlands) (theatrical)
- Entertainment Film Distributors (2009) (UK) (theatrical)
- Londra Films P&D (2009) (Bolivia) (theatrical)
- Pachamama Cine (2009) (Argentina) (theatrical)
- Sandrew Metronome Distribution Sverige AB (2009) (Sweden) (theatrical)
- Alliance (2009) (Canada) (DVD)
- Applause Entertainment (2009) (Taiwan) (all media)
- Argentina Video Home (2009) (Argentina) (DVD)
- Ascot Elite Entertainment Group (2009) (Switzerland) (all media)
- Bac Films (2009) (France) (all media)
- CN Entertainment (2009) (Hong Kong) (DVD)
- Divisa Home Video (2012) (Spain) (DVD)
- Dutch FilmWorks (DFW) (2009) (Netherlands) (DVD)
- Dutch FilmWorks (DFW) (2009) (Netherlands) (Blu-ray) (DVD)
- Entertainment in Video (2009) (UK) (DVD)
- Forum Film (2008) (Israel) (all media)
- Forum Film (2009) (Israel) (all media)
- Genius Products (2009) (USA) (DVD)
- Golden Village Pictures (2009) (Singapore) (all media)
- Imagem Filmes (2009) (Brazil) (all media)
- Noori Pictures (2009) (South Korea) (all media)
- Odeon (2009) (Greece) (all media)
- Palace Pictures (2009) (Czech Republic) (all media)
- SND (2009) (France) (all media)
- Sandrew Metronome Distribution (2009) (all media) (Scandinavia)
- Senator Film (2009) (Austria) (all media)
- Senator Film (2009) (Germany) (all media)
- Senator Home Entertainment (2010) (Germany) (DVD)
- Showgate (2009) (Japan) (all media)
- Sundream Motion Pictures (2008) (Hong Kong) (all media)
- Sundream Motion Pictures (2009) (Hong Kong) (all media)
- Viva International Pictures (2009) (Philippines) (all media)
Special Effects
- SFX Department Berlin Special Effects (special effects: Berlin) (as SFX Department)
- Flash Art GmbH (special effects: Cologne) (as Flash Art)
- Framestore (visual effects by)
- RhinoFX (visual effects by)
- Custom Film Effects (visual effects by)
- Snow Business International (snow effects)
- Snow Business
Other Companies
- A:AI Archiv für Architektur und Ingenieurbaukunst NRW (the producers wish to thank) (as A:AI Archiv für Architektur und Ingenieurbaukunst NRW, TU Dortmund)
- ARRI Film + TV (digital dailies) (as ARRI Film And TV)
- Agentur Wanted (extras casting)
- Air Lyndhurst Studios (recorded at: music/score) (as Air Studios, Lyndhurst Hall)
- Allied Integrated Marketing (poster design) (uncredited)
- Artur Images (the producers wish to thank) (as Heinrich Heidersberger/arturimages)
- Barnardworks (used with permission of: Sappho, A New Translation by Mary Barnard) (on behalf of the Mary Barnard Estate)
- Berliner Synchron (adr recorded at)
- Berliner Union Film (adr recorded at) (as Berliner Union-Film GmbH & Co. Studio KG)
- Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf (the producers wish to thank) (as Bezirksamt Zehlendorf/Steglitz)
- C5 (foley recording facility)
- CCC-Filmkunst (the producers wish to thank) (as CCC Filmkunst)
- Central Scope Production (production services: Czech Republic) (as Central Scope Productions)
- Cine Plus (Avids provided by: Berlin) (as Cine+)
- City of Görlitz (the producers wish to thank)
- City of Luckau (the producers wish to thank)
- Cooking Brothers (catering provided by) (as The Cooking Brothers)
- De Lane Lea (adr recorded at)
- Deutsches Filminstitut (DIF) (the producers wish to thank)
- Diogenes Verlag (original publisher: Der Vorleser)
- Donna Daniels Public Relations (publicity)
- Egmont UK (copyright owner: Tintin English translations)
- Entertainment Clearances (rights and clearances)
- Faber and Faber (used with permission of: East Coker, Four Quartets)
- Fondation Hergé (copyright owner: Tintin - The Seven Crystal Balls © 2008) (as Hergé/Moulinsart)
- Framestore (digital aging)
- Friedrich-Ebert-Stiftung (FES) (the producers wish to thank) (as Friedrich Ebert Stiftung)
- Fritz Bauer Institut (the producers wish to thank)
- Fujifilm (released on) (as Fujifilm Professional Motion Picture Products)
- Georges Borchardt (used by permission of: The Odyssey by Homer, translated by Robert Fagles) (on behalf of Robert Fagles)
- Gerling Konzern (the producers wish to thank) (as HDI Gerling/Cologne)
- Giangiacomo Feltrinelli Editore (used with permission of: Doctor Zhivago) (as Carlo Feltrinelli Editore)
- Goldcrest Post Production London (adr recorded at) (as Goldcrest Production)
- HKS 13 (the producers wish to thank)
- Henry Moore Foundation (the producers wish to thank) (as The Henry Moore Foundation)
- HireWorks (Avids provided by: London)
- Hundertwasser Archive (the producers wish to thank)
- Interaudio Tonstudio (adr recorded at)
- International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE) (this picture made under the jurisdiction of) (as I.A.T.S.E.®)
- Lakeshore Records (soundtrack)
- Legacy Recording Studios (score mixed at)
- Literacy Partners (the producers wish to thank)
- Mama Filmcatering (catering provided by)
- Mecon Media Concept (extras payroll)
- Museum of Work (the producers wish to thank)
- NovaStar Digital (sound post-production)
- Opuz Studios (adr recorded at)
- Orange Sound Studios (adr recorded at)
- Orbit Digital (Avids provided by: New York)
- Orbit Digital (cutting rooms: New York)
- Ozumi Films (production services: Poland) (as Ozumi Film)
- Penguin Group (publisher: The Odyssey by Homer, translated by Robert Fagles, Copyright © 1996) (as Viking Penguin)
- Penguin Group (used with permission of: The World of Yesterday by Stefan Zweig) (as Penguin Books USA)
- Petra Ohler Casting (extras casting: Cologne)
- Right Lobe Design Group (title design by)
- Schenk Productions (production services: New York)
- SenfKorn Film (production consultant)
- Sound One Corporation (adr recorded at) (as Sound One Corp.)
- Sound One Corporation (re-recorded at) (as Sound One Corp.)
- Sound One Corporation (sound editorial provided by) (as Sound One Corp.)
- Soundtrack (adr facility)
- Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen (the producers wish to thank: Meissen®)
- Stadtarchiv Mannheim (the producers wish to thank)
- State Museum at Majdanek (the producers wish to thank)
- Studentendorf Berlin Schlachtensee e.G. (the producers wish to thank)
- Studio Funk (adr recorded at) (as Studio Funk GmbH & Co. KG)
- Technicolor Digital Intermediates (digital intermediate) (as Technicolor NY/LA)
- Technicolor (opticals)
- Three Mills Island Studios (cutting rooms: London) (as 3 Mills Studio)
- Tonstudios Z (adr recorded at)
- Translux (facilities)
- Trevanna Post (post-production accountant)
- United States Holocaust Memorial Museum (the producers wish to thank) (as United States Holocaust Memorial Museum, www.ushmm.org)
- Universal Studios Licensing (courtesy of: JAWS)
- Unverzagt von Have (legal counsel: Studio Babelsberg)
- Williams Verlag (used with permission of: The World of Yesterday by Stefan Zweig) (as Williams Verlag, Switzerland)