On the Planet Dardanos, a number of prominent businessmen have recently vanished without a trace. Eclair and Lumiere are sent to investigate. But with each new twist and turn in the case, they begin to realize that something sinister lurks beneath the seemingly peaceful surface of this quiet farming planet - a plot which could threaten the freedom of the entire galaxy.