| Edu Soto | ... | Mortadelo (as Eduard Soto) | |
| Pepe Viyuela | ... | Filemón Pi | |
| Berta Ojea | ... | Ofelia | |
| Janfri Topera | ... | Profesor Bacterio | |
| Mariano Venancio | ... | Súper | |
| Carlos Santos | ... | Botijola | |
| Emilio Gavira | ... | Rompetechos | |
| Alex O'Dogherty | ... | Todoquisque | |
| Carmen Ruiz | ... | Toribia | |
| Andrés Gasch | ... | Matraca | |
| Tomás Pozzi | ... | Chulín | |
| Verónica Bagdasarian | ... | Chica Olegario | |
| Secun de la Rosa | ... | Nerón | |
| Juanma Lara | ... | Séneca (as Juan Manuel Lara) | |
| Luis Bermejo | ... | Presentador TV | |
| Lorena García | ... | Mujer Coche | |
| Florentino Soria | ... | Agente 101 | |
| Vicente Renovell | ... | Barrendero | |
| Trinidad Iglesias | ... | Conductor 2 | |
| Cecilia Freire | ... | Corresponsal CÑÑ | |
| Ángel Jodrá | ... | Señor López | |
| Alfredo Díaz | ... | Marido Señora Regando | |
| Jordi Aguilar | ... | Marinero Patapalo | |
| Mario Mesa | ... | Mesopotamia | |
| Javier Coll | ... | Monje | |
| Raquel Vega | ... | Señora López | |
| Jesús Castejón | ... | Torquemado | |
| Borja Sicilia | ... | Niño Helado | |
| Berta de la Dehesa | ... | Peluquera (as Bertha de la Dehesa) | |
| José Olmo | ... | Preso 45 | |
| Agustín Sasián | ... | Preso 90 / Hombre Pijama | |
| Mansueto | ... | Preso Bingo | |
| Toni Albà | ... | Rey | |
| Aixa Villagrán | ... | Señora Regando | |
| Janusz Ziemniak | ... | Tipo Olegario | |
| Álvaro Ramos | ... | Chambelán | |
| Manuel Suárez | ... | Espectador | |
| Pablo Pinedo | ... | Olegario | |
| Charly Casares | ... | Vendedor DVD | |
| Carmen Esteban | ... | Vieja con Radio | |
| María Escobar | ... | Maciza | |
| Carmen Zorrilla | ... | Vieja Simpaticona | |
| Sara Vivas | ... | Bush (voice) | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Marcos García Casalderrey | ... | Soldado Romano (uncredited) | |
Directed by | |||
| Miguel Bardem | |||
Writing credits | ||
| Francisco Ibáñez | (characters) | |
| Miguel Bardem | (screenplay) & | |
| Carlos Martín | (screenplay) & | |
| Juan Vicente Pozuelo | (screenplay) | |
Produced by | |||
| Ricardo García Arrojo | .... | executive producer (as Ricardo García) | |
| Paloma Molina | .... | executive producer | |
| Antonio Asensio Mosbah | .... | producer | |
| Tadeo Villalba hijo | .... | producer (as Tedy Villalba) | |
| Agustín Vitórica | .... | executive producer | |
Original Music by | |||
| Juan Bardem | |||
Cinematography by | |||
| Unax Mendía | |||
Film Editing by | |||
| Iván Aledo | |||
Production Design by | |||
| Antón Laguna | |||
Art Direction by | |||
| José Altit | |||
| Antón Laguna | |||
| Sara Natividad | |||
Set Decoration by | |||
| Serafín González | |||
| Gabriel Liste | |||
Costume Design by | |||
| Helena Sanchís | |||
Makeup Department | |||
| Montse Damas | .... | additional assistant makeup artist | |
| Carolina Madera | .... | assistant makeup artist | |
| José Quetglás | .... | makeup artist | |
| Sandra Tejedor | .... | makeup department | |
Production Management | |||
| Mireia Ibars | .... | post-production manager | |
| Nuria Santos | .... | unit production manager | |
| Salvador Yagüe | .... | production manager | |
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| Alfonso Avila | .... | assistant director | |
| Jorge Calvo | .... | first assistant director | |
| Karin Marzocchini | .... | second assistant director | |
Art Department | |||
| Eduardo del Castillo | .... | assistant props | |
| Verónica García | .... | property assistant | |
| Edu Glez | .... | graphic designer | |
| Paco Juez | .... | property master | |
| José Luis Saldaña | .... | illustrator | |
| José M. Serrano | .... | property master (as José Mariano Serrano) | |
| Pipi Sánchez | .... | assistant production designer (as Isabel Sánchez 'Pipi') | |
| Oscar Troitiño | .... | scenic painter | |
Sound Department | |||
| David Calleja | .... | sound re-recording mixer | |
| Patrick Ghislain | .... | foley mixer | |
| Virgilio Martínez | .... | mixing assistant | |
| Julien Naudin | .... | foley artist | |
| Daniel Peña | .... | ambiences editor | |
| Jaume Puig | .... | sound consultant: Dolby | |
| José Vinader | .... | sound mixer | |
Special Effects by | |||
| David Campos | .... | special effects technician | |
| Anthony S. Ciccarelli | .... | special effects technician | |
| Tony Ciccarelli | .... | special effects technician | |
| Pau Costa | .... | special effects coordinator | |
| Joaquín Dorado | .... | special effects technician | |
| Javier Jal | .... | special effects technician | |
| Adolfo Martín Crespo | .... | special effects | |
| Javier H. Moneo | .... | special effects technician | |
| Esteban Roma | .... | special effects technician | |
| Raúl Romanillos | .... | special effects coordinator | |
Visual Effects by | |||
| Nacho Alemán | .... | conform assistant | |
| Nacho Alemán | .... | digital scanning | |
| Rubén Algarra | .... | visual effects | |
| Joan Amer | .... | visual effects | |
| Jaume Arteman | .... | lead compositor: Furia Digital | |
| Jonathan Attenborough | .... | visual effects | |
| Cesc Biénzobas | .... | visual effects | |
| Luis Blasco | .... | digital compositor | |
| Francesco Campobasso | .... | senior cgi artist | |
| Kepa Casado | .... | visual effects | |
| Ramón Cervera | .... | digital compositor | |
| Lluïsa Cuchillo | .... | digital effects | |
| Jaime Burés Cuco | .... | digital compositor | |
| Ramón Daza | .... | digital compositor | |
| Daniel de Madrid | .... | digital compositor | |
| Aníbal del Busto | .... | digital compositor | |
| Eduardo Díaz | .... | visual effects supervisor | |
| David Esteve | .... | digital compositor | |
| Blas Galera | .... | digital conform editor | |
| Sergio Garcia Abad | .... | computer graphics supervisor | |
| Hugo García Torres | .... | animator | |
| Pablo Giménez | .... | visual effects | |
| Pablo Hernández-Meléndez | .... | senior cgi artist | |
| Kristina Krebs | .... | animator | |
| Javier Martínez Calvo | .... | graphic designer | |
| Laura Maynadé | .... | visual effects producer | |
| Javier Mosqueda | .... | scanner operator | |
| Guillermo Orbe | .... | digital compositor | |
| Sergio Pinto | .... | visual effects | |
| Magoga Piñas | .... | digital artist | |
| Ramón Ramos | .... | digital compositor | |
| Iñigo Remacha | .... | visual effects | |
| Thorsten Rienth | .... | digital compositor | |
| Thorsten Rienth | .... | matte painter | |
| Pau Rocher | .... | digital compositor | |
| Marco Rossi | .... | lead animator | |
| Alberto Ruiz | .... | digital compositor | |
| Telson S.L. | .... | digital post production & effects | |
| Gustavo Sanchez-Perez | .... | freelance artist | |
| Javier Sanz | .... | digital artist | |
| Fernando Serrano | .... | graphic designer | |
| Salvador Simo Busom | .... | animator | |
| Gabriel Sitjas | .... | digital compositor | |
| Carlos Trijueque | .... | digital compositor | |
| Daniel Trujillo | .... | digital compositor | |
| Joan Carles Vendrell | .... | digital artist | |
| Jaume Vilaseca | .... | digital compositor | |
| Carles Zamorano | .... | visual effects | |
Stunts | |||
| Ignacio Carreño | .... | stunt coordinator | |
| Diego Herberg | .... | stunt double | |
| Eduardo Moratilla | .... | stunt performer | |
| Juan José Rodríguez | .... | stunts | |
| César Solar | .... | stunts | |
Camera and Electrical Department | |||
| David Acereto | .... | camera operator: "a" camera | |
| Eva Aycart | .... | first assistant camera | |
| Pipo Fernández | .... | still photographer | |
| Peque Griffin | .... | camera operator: "b" camera | |
| Peque Griffin | .... | steadicam operator | |
| Daniel Guirles | .... | lighting technician | |
| Carlos López | .... | best boy grip | |
| Itziar Montiaga | .... | assistant: steadicam | |
| Óscar Pérez | .... | lighting technician | |
| Ricardo Rodríguez | .... | gaffer | |
| Edmundo Sanz | .... | key grip | |
| Enrique Santiago Silguero | .... | second assistant camera | |
| José Luis Torrecilla | .... | best boy | |
| Manuel Álvarez | .... | first assistant camera | |
Casting Department | |||
| Raúl Pérez Pacheco | .... | extras casting | |
| Ángela Martín Suárez-Infiesta | .... | extras casting | |
Costume and Wardrobe Department | |||
| Mónica García | .... | costume assistant (as Mónica G. Lancha) | |
| Leticia Palomares | .... | costume assistant | |
| Usue Peña | .... | costume assistant | |
| Pepo Ruiz Dorado | .... | costumer | |
Editorial Department | |||
| Isabel Cano | .... | post-production coordinator | |
| Nuria López | .... | post-production coordinator | |
| María José Martín | .... | post-production director | |
| Marcos Onaindia | .... | post-production coordinator | |
Music Department | |||
| Ignacio Pérez Marín | .... | orchestrator | |
| Irene Vinader | .... | music editor | |
| Irene Vinader | .... | music score recordist | |
| Irene Vinader | .... | second music recordist | |
Other crew | |||
| Mónica Acebes | .... | production secretary | |
| Luis Alonso | .... | third production assistant | |
| Mikel Baron | .... | content supervisor | |
| Alberto Báez | .... | third production assistant | |
| David Chagoyen | .... | second production assistant | |
| Fabio Diéguez | .... | animal trainer coordinator | |
| María Jesús Ezcurra | .... | production accountant | |
| Sofía Fábregas | .... | development executive | |
| Luis Iborra Miralles | .... | crowd coordinator | |
| Carlos Jean | .... | producer: additional musical themes | |
| Rubén Liñán | .... | first production assistant | |
| Javier Martínez Calvo | .... | titles designer | |
| David Ocaña | .... | production assistant | |
| Catalina Pensado | .... | production coordinator | |
| Raquel Ruiz | .... | third production assistant | |
| Teddy Villalba | .... | assistant to location manager | |
| Patricia Álvarez | .... | third production assistant | |
Thanks | |||
| Abi | .... | dedicatee | |
| Katrina Bayonas | .... | thanks (as Katrina Bayona) | |
| Francisco Ibáñez | .... | thanks | |
| Lucía | .... | dedicatee | |
| Edu Soto | .... | thanks (as Edu Soto) | |
| Pepe Viyuela | .... | thanks | |
| Recent Posts (updated daily) | User |
|---|---|
| Nombre de canción | juanjosee |
| Definitivamente peor que la de Fesser | vood_atari |
| DVD | Ken-142 |
| Jan cornet??? | mirru00 |
|
|
|
|
|
| Mortadelo & Filemon: The Big Adventure | Spy Kids | Condorman | OSS 117: Cairo, Nest of Spies | Johnny English |
|
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
| Full cast and crew | Company credits | External reviews |
| IMDb Comedy section | IMDb Spain section |
After watching this new "Mortadelo y Filemon" (Clever&Smart) approach to the cinemas I just can think on how rushed and overlooked the movie feels. Continuity failures, disjointed music in relation to the image, poorly worked and badly structured screenplay, low quality sound effects (some of them seemed to have been downloaded from one of those free sounds websites), and a Mortadelo and Filemón's personification too mixed with nowadays "cultural" references.
To sum up, in spite of the special effects, the movie still has a certain amateur aftertaste, of whom without a doubt its director is the responsible as he's far from the previous movie's director (Javier Fesser) skills and talent.