| Mayumi Tanaka | ... | Monkey D Luffy (voice) | |
| Akemi Okamura | ... | Nami (voice) | |
| Kazuya Nakai | ... | Roronoa Zoro (voice) | |
| Hiroaki Hirata | ... | Sanji (voice) | |
| Kappei Yamaguchi | ... | Usopp (voice) | |
| Mahito Ôba | ... | The Narrator (voice) | |
| Chikao Ôtsuka | ... | Gold Roger (voice) | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Tomohisa Asô | ... | Dr. Nako (voice) | |
| Chris Ayres | ... | Johnny (voice: English version) | |
| David Brimmer | ... | Sanji (voice: English version) (as David Moo) | |
| Luci Christian | ... | Nami (voice: English version) | |
| Colleen Clinkenbeard | ... | Monkey D. Luffy (voice: English version) | |
| Marc Diraison | ... | Roronoa Zolo / Genzo (voice: English version) | |
| Hisao Egawa | ... | Kuroobi (voice) | |
| R. Bruce Elliott | ... | Dr. Nako (voice: English version) | |
| Bill Flynn | ... | Genzo (voice: English version) | |
| Tiffany Grant | ... | Nojiko (voice: English version) | |
| Wayne Grayson | ... | Yosaku (voice: English version) | |
| Dan Green | ... | Johnny (voice: English version) | |
| Jason Griffith | ... | Usopp (voice: English version) | |
| Sean Hennigan | ... | Gold Roger (voice: English version) | |
| Jay Hickman | ... | Chuu (voice: English version) | |
| Bella Hudson | ... | Monkey D. Luffy (voice: English version) | |
| Bill Jenkins | ... | The Narrator (voice: English version) | |
| Jûrôta Kosugi | ... | Arlong (voice) | |
| George Manley | ... | Hatchan (voice: English version) | |
| Josh Martin | ... | Yosaku (voice: English version) | |
| Toshiyuki Morikawa | ... | Hatchi (voice) | |
| Masaya Onosaka | ... | Chew (voice) | |
| Chris Rager | ... | Arlong (voice: English version) | |
| Christopher Sabat | ... | Roronoa Zoro (voice: English version) | |
| Tara Sands | ... | Nojiko (voice: English version) (as Tara Jayne) | |
| Sean Schemmel | ... | Hachi / Kurobi (voice: English version) | |
| Patrick Seitz | ... | Kurobi (voice: English version) | |
| Kôzô Shioya | ... | Genzo (voice) | |
| Sonny Strait | ... | Usopp (voice: English version) | |
| Eric Stuart | ... | Narrator (voice: English version) | |
| Masaya Takatsuka | ... | Johnny (voice) | |
| Yasuhiko Tokuyama | ... | Yosaku (voice) | |
| Eric Vale | ... | Sanji (voice: English version) | |
| Tom Wayland | ... | Chu (voice: English version) | |
| Kerry Williams | ... | Nami (voice: English version) | |
| David Wills | ... | Arlong (voice: English version) | |
| Wakana Yamazaki | ... | Nojiko (voice) | |
| Episode Crew |
Writing credits | ||
| Eiichiro Oda | (comics) | |
Produced by | |||
| Justin Cook | .... | producer: FUNimation Entertainment | |
| Gen Fukunaga | .... | executive producer: FUNimation Entertainment | |
| Norman J. Grossfeld | .... | executive producer: 4Kids Entertainment (as Norman J. Grossfield) | |
| Carly Hunter | .... | producer: FUNimation Entertainment Entertainment | |
| Alfred Kahn | .... | executive producer: 4Kids Entertainment (as Alfred R. Kahn) | |
| Mike McFarland | .... | line producer: FUNimation Entertainment | |
| Yoshihiro Suzuki | .... | producer | |
| Takashi Washio | .... | assistant producer | |
Sound Department | |||
| Suzanne Goldish | .... | sound designer | |
| Kyle Phillips | .... | adr engineer | |
Music Department | |||
| Russell Velázquez | .... | performer: theme song | |
| Series Crew These people are regular crew members. Were they in this episode? |
Directed by | |||
| Kônosuke Uda | |||
Animation Department | |||
| Noboru Koizumi | .... | character designer | |
Music Department | |||
| Nathaniel Reichman | .... | music editor | |
| Susan Shufro | .... | music editor | |
Other crew | |||
| Arthur 'Sam' Murakami | .... | story coordinator | |
| Main series | Episode guide | Full cast and crew |
| Company credits | IMDb TV section | IMDb Animation section |