| Una guerra de película |
Argentina / Chile (imdb display title) / Peru / Uruguay (imdb display title) / Venezuela |
| Tonnerre sous les tropiques |
Canada (French title) / France |
| Τροπική Καταιγίδα |
Greece |
| Jaja w tropikach |
Poland (imdb display title) |
| Tempestade Tropical |
Portugal |
| Trópusi vihar |
Hungary (imdb display title) |
| Troopiline kõu |
Estonia |
| Tropic Thunder |
Italy (imdb display title) |
| Tropic Thunder - Hol Dir die volle Dröhnung! |
Germany (TV title) |
| Tropic Thunder: ¡Una guerra muy perra! |
Spain (imdb display title) |
| Tropik firtina |
Turkey (Turkish title) |
| Tropiki kataigida |
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Tropska grmljavina |
Croatia |
| Tropska oluja |
Serbia (imdb display title) |
| Trovão Tropical |
Brazil |
| Una Guerra de Película |
Colombia (imdb display title) |