24 (2001–2010)
2 user

Day 6: 1:00 a.m.-2:00 a.m. 

A missing computer circuit board: the Russians get wind of Chinese espionage, the White House must find a leak, and CTU interrogates an unlikely witness.



(created by), (created by) | 2 more credits »

Watch Now

With Prime Video



Add Image Add an image

Do you have any images for this title?



Episode cast overview, first billed only:
Doctor Bradley


A missing computer circuit board: the Russians get wind of Chinese espionage, the White House must find a leak, and CTU interrogates an unlikely witness.

Plot Summary | Add Synopsis


TV-14 | See all certifications »




Release Date:

30 April 2007 (USA)  »

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs


Sound Mix:


Aspect Ratio:

16:9 HD
See  »

Did You Know?


In season 4, Heller's wife/Audrey's mother's name is given as Susan. However when trying to break Audrey out of her catatonic state, Jack says her name is Alicia See more »


James Heller: You're cursed, Jack. Whatever you touch, one way or another, ends up dead.
See more »


24 Theme
Written by Sean Callery
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Still Sad To See Audrey
13 September 2012 | by (United States) – See all my reviews

The Russians learn too quickly that the Chinese have the circuit board, leading Daniels to suspect a spy. After some investigation, Daniels and Lennox plot to pass misinformation to the Russians through this unsuspecting informant. Nadia Yassir struggles with her newfound leadership at CTU when Division and Jack argue on how to handle the traumatized Audrey. Cheng discovers the circuit board is damaged.

In summary,here the events that happened during that hour:

1.Shortly after 4:00pm, Jack Bauer has Marilyn Bauer and Josh Bauer go to CTU. Jack tells Josh that they will sit down and talk once the situation is over. Marilyn thanks Jack for saving Josh, to which Jack says that he reminds him of her.

2.Chloe O'Brian told Morris O'Brian that she was sorry about telling him that she should stop helping terrorists arm nuclear bombs. Morris says that they are done.

3.Cheng Zhi inspects the circuit board and finds out that it has been damaged. He needs to find someone with expertise in fixing the circuit board.

4.President Yuri Suvarov conferences with Vice President Noah Daniels, Tom Lennox, and Karen Hayes. Suvarov says that they know that a Chinese agent acquired the Russian circuit board, and will threaten military action if they do not intercept the component before it leaves the country. Lennox suggests that there is a spy within the administration as the Russians should not have found out about this.

5.Tom Lennox reports to Vice President Daniels that Lisa Miller has been passing intelligence over to her intimate partner Mark Bishop, a spy for the Russian government. Lisa claims that she did not know about Bishop, regardless of the fact that her actions were treasonous. Daniels tells her to go back to Bishop and make him believe that the component was secured.

6.Nadia Yassir tells Mike Doyle that they are being pressured to find Cheng, and that they need to get information out of Audrey Raines. Dr. Bradley reports that she needs to be shocked out of her state in order for her to be complicit.

7.Mike Doyle enters Jack Bauer's holding room. Jack asks if they are letting him speak to Audrey. Doyle tells Jack that Bradley was about to administer drugs into Audrey's system in order to make her talk, but has the possibility of killing her. Doyle uncuffs Jack, believing that he needs to do something about it. Jack locked himself into a room with Audrey, as CTU is cutting themselves in. He asks Audrey if she knew anything about Cheng's whereabouts. The door opens, and Doyle and Jack standoff; Jack demanding a guarantee of Audrey's safety. Audrey suddenly says "Bloomfield" and Nadia has Chloe research this information. Back in his holding room, James Heller tells Jack to stay away from Audrey, saying that everything he touches ends up dead.

A lot things happen but nothing is surprising.Many 24 fans are probably still sad to see the condition of Audrey.Also,the villains - the Chinese and the Russians - are going to go against each other considering they are after the same circuit board.But despite of more events happening,many are still sad how the writers have made Audrey no longer the same person.Why was she written in that state?If Jack recovered easily,why can't Audrey?

2 of 3 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Contribute to This Page

Create a character page for: