Edit
"X" Betrayal (TV Episode 2002) Poster

(TV Series)

(2002)

Full Cast & Crew

Directed by 

Masahiko Watanabe
Yoshiaki Kawajiri ... (series director)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Mokona Apapa ... (manga) (as CLAMP)
Clamp ... (manga)
Kazuyuki Fudeyasu
Satsuki Igarashi ... (manga) (as CLAMP)
Tsubaki Nekoi ... (manga) (as CLAMP)
Tsubaki Nekoi ... (manga)
Nanase Ôkawa ... (manga) (as CLAMP)

Cast  

Crispin Freeman ... Fûma Monô (voice)
Barbara Goodson ... Old Sumeragi Clanswoman / Saya Monou / Maid (voice)
Wendee Lee ... Karen Kasumi (voice)
Mitsuaki Madono Mitsuaki Madono ... Sorata Arisugawa (voice)
Dave Mallow ... Seishirô Sakurazuka (voice)
Mona Marshall ... Nataku / Mitsuru / Ken / Girl / Maid (voice)
Tony Oliver ... Sorata Arisugawa (voice)
Bob Papenbrook ... Kanoe's Boss (voice) (as John Smallberries)
Jamieson Price ... Kusanagi Shiyu / Satsuki's Father / Man At Basketball Game / Additional Voices (voice) (as James Lyon)
Michelle Ruff ... Kotori Monô (voice)
Philece Sampler ... Yuzuriha Nekoi / Tokiko Magami (voice) (as Victoria Pryne)
Lia Sargent ... Arashi Kishû (voice)
Tony Schnur Tony Schnur ... Fisherman / Kamui's Teacher (voice) (as John Riggins)
Steve Staley ... Kamui Shirô (voice) (as Steve Cannon)
Terrence Stone Terrence Stone ... Kakyo Kuzuki / Teenager / Gang Member (voice) (as Terry Roberts)
Karen Strassman ... Satsuki Yatouji / Woman / Seishiro's Mother (voice)
Jun'ichi Suwabe ... Fûma Monô (voice) (as Junichi Suwabe)
Ken'ichi Suzumura ... Kamui Shirô (voice) (as Kenichi Suzumura)
Julie Ann Taylor Julie Ann Taylor ... Hokuto Sumeragi / Housekeeper / Mourner / Tohru Magami (voice) (as Julie Pickering)
Dave Wittenberg ... Subaru Sumeragi / Scientist / Basketball Player / Newlywed / Yuzuriha's Teacher / Bully / Gang Member / Kamui's Friend (voice) (as Dave Lelyveld)
Ryôka Yuzuki Ryôka Yuzuki ... Arashi Kishyu (voice)

Produced by 

Shin'ichirô Inoue ... planner
Kazumi Kawagoe ... planner
Shinji Komori ... producer
Masao Maruyama ... producer
Joichi Mizuno ... producer
Taku Otsuka ... producer (english version)
Akira Shinohara ... assistant producer
Michiko Suzuki ... producer
Takeshi Yasuda ... planner

Music by 

Naoki Satô

Cinematography by 

Hisao Shirai

Art Direction by 

Yûji Ikeda

Art Department 

Sayo Yamamoto ... storyboard artist / storyboard

Sound Department 

Yasunori Honda ... sound director
Osamu Ichikawa ... sound recordist
Kaoru Machida ... sound assistant producer
Yuko Ochi ... sound assistant producer
Erina Watanabe ... sound recording assistant

Animation Department 

Takatoshi Anbe ... animator: opening credits
Miyuki Inoue ... animation director
Yoshinori Kanemori ... character designer / supervising animation director
Yoshiaki Kawajiri ... animator: opening credits
Yûko Kobayashi ... background artist
Rintarô ... animator: opening credits

Music Department 

Sumiharu Arima ... musician: horn
Takashi Asahi ... musician: flute
Chokkaku ... arranger: ending theme song / arranger: ending theme / musician: other instruments - ending theme
Otohiko Fujita ... musician: horn
Masao Fukuda ... music director: Victor
Kensho Hagiwara ... musician: horn
Kouji Haishima ... conductor
Masanori Hirohara ... musician: trombone
Masakazu Ishibashi ... musician: oboe
Hiroshi Kawasaki ... mastering engineer: Flair
Taro Kiyooka ... musician: trombone
Mitsukuni Kohata ... musician: trumpet
Kohei Koizumi ... arranger: "STRENGTH" / composer: "STRENGTH" / composer: ending theme / lyrics: "STRENGTH" / lyrics: ending theme / vocal & background vocals: "STRENGTH" / vocal & background vocals: ending theme
Shin Kono ... musician: fender rhodes - "Crystal"
Julian Lewis ... lyrics: opening theme
Tsutomu Maruyama ... musician: horn
Hideki Matsubara ... musician: electric bass - ending theme
Koji Matsuzaka ... musician: electric & acoustic guitar - "Crystal"
Hiroyuki Minami ... musician: horn
Tomoki Mitsuka ... musician: trombone
Eric Miyashiro ... musician: flugel horn - "Crystal"
Gakutaro Miyauchi ... musician: trombone
Masanobu Murakami ... mixing engineer: Victor Studio / recording engineer: Victor Studio
Myuji ... vocal & background vocals: opening theme
Elton Nagata ... musician: acoustic piano - "STRENGTH"
Hiroyuki Nakajima ... musician: horn
Nishi Naoki ... lyrics: "Crystal"
Kôji Nishimura ... musician: trumpet
Masatoshi Nishimura ... arranger: opening theme / composer: opening theme / musician: electric bass, electric guitar, accoustic guitar & programming - opening theme
Hideaki Nojima ... mixing engineer: Otoya / recording engineer: Otoya
Takato Saijô ... musician: horn (as Takato Saijo)
Haruo Saitoh ... mixing engineer: Thermal Mix / recording engineer: thermal mix
Napoli Sakamoto ... music coordinator: Stay Music
Naoki Satô ... arranger / mixing engineer / musician: keyboards / musician: programming / recording engineer
Hitoshi Shishido ... music coordinator: Stay Music
Shoji Sokame ... musician: clarinet
Toru Soul ... musician: drums - "STRENGH"
Hidetoshi Suzuki ... musician: electric guitar
Kozo Tada ... musician: electric guitar - opening theme
Yoshi Tamura ... mixing engineer: thermal mix / recording engineer: thermal mix
Kumiko Wada ... music editor: Victor
Satoshi Wakita ... designer: Victor
Takuo Yamamoto ... musician: flute - ending theme
Junko Yamashiro ... musician: bass trombone
Kazuo Yoda ... composer: "Crystal"
Takeyuki Yoda ... musician: trumpet
Bob Zung ... musician: flute

Script and Continuity Department 

Eric P. Sherman ... adr script editor (english version)

Additional Crew 

Keiichi Segawa ... planning assistant
Eric P. Sherman ... adr director (english version)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed