The Shield: Season 6, Episode 5
Haunts (1 May 2007)
Shane is hospitalized after a beating, and his wife leaves him for having an affair. An unlikely suspect emerges in the serial rapist case, and an undercover agent in the Salvadoran gang tells Vic that Guardo didn't kill Lem.
Free at IMDb