In this first story, Miss Spider is taking her little buglets on a nature walk for Bug Scouts. Squirt has invited along his friend, Shelley the snail, but the others are bothered by having to go slower to keep with Shelley. While they race ahead, Miss Spider and Squirt enjoy seeing the things one misses by zipping by too fast. In the second story, Bounce and Shimmer have made their very own shoofly pies. They're hoping to trade them for tripleberry pies or something even more special. They come upon Ted and Ned, who offer them a pair of beans. Bounce and Shimmer aren't impressed at first, but decide to take the beans when Ted and Ned claim they have magical powers. Bounce and Shimmer soon discover, however, that their beans have magical potential for bouncing away from them.
—Agent0042