| La carretera |
Argentina (imdb display title) / Chile (imdb display title) / Spain (imdb display title) / Uruguay (imdb display title) |
| Cesta |
Croatia / Czech Republic / Slovenia |
| A Estrada |
Brazil / Portugal |
| La route |
Canada (French title) / France |
| The Road |
Denmark (imdb display title) / Japan (English title) |
| Vägen |
Finland (imdb display title) (Swedish title) / Sweden |
| Ο Δρόμος |
Greece |
| Дорога |
Russia |
| Az út |
Hungary (imdb display title) |
| Droga |
Poland (imdb display title) |
| El último camino |
Peru (imdb display title) |
| El ultimo camino |
Mexico |
| Ha'dereh |
Israel (alternative title) (Hebrew title) |
| O dromos |
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Put |
Serbia (imdb display title) |
| Tee |
Estonia (imdb display title) |
| Tie |
Finland |
| Yol |
Turkey (imdb display title) (Turkish title) |