In the previous episode, Whitney's Gym states the Gym Leader will be back tomorrow, yet as this is the next day, Whitney is not at her Gym but at the Miltank dairy.
The Miltank dairy may be based on Moomoo Farm, though that is found to the west of Route 38 while the dairy in this episode is located just outside Goldenrod City.
The English title is a pun of the phrase, "a fairy tale ending."
Ash has a rematch with Whitney and wins, earning the Plain Badge.