Sam and Dean investigate the murders of a lawyer and his wife who claimed to have seen a ghost right before they died. However, after local detectives Ballard and Sheridan uncover the Winchesters' records, they arrest the brothers for a double homicide before they are able to find the ghost. When the ghost begins to visit Ballard, she begins to wonder if the tale Sam and Dean are telling her could be true, and if she might be the next to die. Written by
Did You Know?
When Sam and Dean are walking away at the end of the last scene Dean asks Sam if Det. Ballard looked familiar to him and then said he could go for some pea soup. Linda Blair
, who portrayed Ballard, starred in The Exorcist
(1973) with the infamous vomiting pea soup scene. See more
When Sam pulls the rack away from the window to reveal the the name of the store as "Ashland Supplies" (Only Ashland Sup is fully visible as the sign has deteriorated). They turn around and see the name beaming on the wall. The way the sign was on the window was dark letters on a clear glass background so the letters on the wall should have been shadow letters on a sunlit background. It instead was sunlit letters on a shadow background. See more
[Giving Sam a message from Dean
I hope that was meaningful, but I'd like to discuss your case now.
[Inviting him to sit
Sure thing, Matlock.
You two really are brothers, aren't you?
References The Rockford Files