Directed by
| Serge Meynard | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Véronique Lecharpy | ... | (scenario and dialogue) |
| Serge Meynard | ... | (adaptation) |
| Brigitte Thomas | ... | (dialogue collaboration) |
| Olga Vincent | ... | (scenario and dialogue) |
Cast (in credits order)
 |
Isabelle Gélinas | ... | Marianne Duriez |
|
|
Patrick Catalifo | ... | Marc Lorca |
| Marie-Christine Barrault | ... | Béatrice | |
| Anne Coesens | ... | Sarah | |
| Philippe Bas | ... | Antoine | |
| Laurent Bateau | ... | Talmond | |
|
|
Quentin Baillot | ... | Éric |
| Nathalie Besançon | ... | Daumier | |
|
|
Hélène de Saint-Père | ... | Muriel Gabard |
| Urbain Cancelier | ... | Chardin | |
|
|
Rémy Roubakha | ... | Molinieux |
|
|
Charles Templon | ... | Thomas |
|
|
Jamel Eljhajaoui | ... | Kader (as Jamel Elhajaoui) |
|
|
Solène Bouton | ... | Zaza |
| Fanny Sidney | ... | Julie | |
| Valérie Donzelli | ... | Sophie Valatier | |
|
|
Jean-Luc Porraz | ... | Maître Jobert |
| William Nadylam | ... | Peratti | |
|
|
Hélène Foubert | ... | Valérie |
|
|
Mado Maurin | ... | Mère Marc |
|
|
Marine Royer | ... | Agnès |
|
|
Johann Cuny | ... | Guillaume |
|
|
Frédéric Nouhaud | ... | Gendarme |
|
|
Vanina Delannoy | ... | Femme de chambre |
| Sophie Lebreton | ... | Employée photocopies (as Sophie Le Breton) | |
|
|
Jules-Angelo Bigarnet | ... | Marc enfant |
|
|
Lucie de Closets | ... | Valérie enfant |
|
|
Pierre Saguez | ... | Antoine enfant |
|
|
Claude Sérillon | ||
|
|
Estelle Ghouzi | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Jérôme Keen | ... | le joggeur | |
Produced by
| Jean-Pierre Alessandri | ... | producer |
| Alban Etienne | ... | associate producer |
| Anne Leduc | ... | associate producer: RTBF |
| Olga Vincent | ... | producer |
Music by
| Eric Neveux | ||
Cinematography by
| Bruno Privat | ||
Editing by
| Aurique Delannoy | ||
Casting By
| Françoise Menidrey | ||
Production Design by
| Denis Champenois | ||
Costume Design by
| Elisabeth Rousseau | ||
Makeup Department
| Charlotte Arguillère | ... | hair stylist |
| Edith Cazanova | ... | makeup artist |
| Laurence Chapron | ... | makeup artist |
| Pascale Fau | ... | key makeup artist |
| Christine Paquier | ... | key hair stylist |
Production Management
| Andy Achard | ... | assistant unit manager |
| Bruno Hervieu | ... | production manager |
| Morvan Le Hoach | ... | assistant unit manager (as Morvan Le Noach) |
| Mounia Mary | ... | post-production supervisor |
| Pierre Molina | ... | unit manager |
| Vincent Ooghe | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jean-Cédric Rimaud | ... | second assistant director |
| Pauline Tonneau-Rosati | ... | first assistant director |
Art Department
| Ludmilla Arpad Wolf | ... | painter |
| Marine Cambon | ... | second assistant decorator (as Marine Rech-Cambon) |
| Loïc Cascarino | ... | property master |
| Gérard Feilleux | ... | property master |
| Philippe Hamez | ... | property buyer |
| Frédérique Hurpeau | ... | set dresser |
| Loïc Jolly | ... | painter |
| Jocelyn Mesle | ... | art assistant / assistant decorator |
| Laura Roddier | ... | digital artist |
| Bernadette Tisseau | ... | tapestry |
Sound Department
| Eric Devulder | ... | sound |
| Hélène Ducret | ... | sound editor |
| Julien Exposito | ... | post-synchronisation (as Julian Exposito) |
| Dimitri Haulet | ... | boom operator |
| Camille Laurenti | ... | post-synchronisation |
| François Lepeuple | ... | foley artist |
| Thierry Sabatier | ... | re-recording mixer |
| Seppe van Groeningen | ... | boom operator |
Stunts
| Gilles Conseil | ... | stunt coordinator |
| Christophe Marsaud | ... | stunt rigger |
Camera and Electrical Department
| Thierry Fonteny | ... | grip |
| Sophie Lelou | ... | second assistant camera (as Sophie Mollard) |
| Guillaume Leturgie | ... | gaffer |
| Steeven Petitteville | ... | first assistant camera: "b" camera |
| Daniel Salmon | ... | key grip |
| Olivier Sargatal | ... | electrician (as Sargatal) |
| Frédéric Vial | ... | first assistant camera |
Casting Department
| Stéphane Finot | ... | casting: children |
| Sonia Hallosserie | ... | casting assistant |
| Francis Rignault | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Julie Sudre | ... | costumer |
Editorial Department
| Myriam Cadene | ... | assistant editor |
| Rachel Rouaud | ... | color timer |
Script and Continuity Department
| Nathalie Alquier | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Guillaume Bauer | ... | conformation |
| Lionel Bavye | ... | title designer |
| Francesco Bori | ... | set assistant: guest |
| Marie Dupuy D'Angeac | ... | fiction director: FR2 |
| Perrine Fontaine | ... | fiction director: FR2 |
| Véronique Hallot | ... | production administrator |
| Véronique Hallu | ... | press attache: FR2 |
| Kat Jean-Joseph | ... | fiction director: FR2 |
| Patrick Lemaire | ... | groupman |
| Robert Polonia | ... | groupman |
| Victoria Teixeira | ... | production secretary |
| Arlette Zylberberg | ... | fiction director: RTBF |
