The Adventures of Tintin (TV Series)
The Red Sea Sharks: Part 2 (1992)
Full Cast & Crew
Directed by
| Stéphane Bernasconi | ||
Writing Credits
| Christophe Poujol | ... | (adaptation) & |
| Hergé | ... | (graphic novel "Coke en Stock") |
Cast (in credits order)
Produced by
| Pierre Bertrand-Jaume | ... | executive producer |
| Philippe Gildas | ... | executive producer |
| Philippe Grimond | ... | supervising producer: Ellipse |
| Simon Hart | ... | executive producer |
| Michael Hirsh | ... | executive producer |
| Stephen Hodgins | ... | supervising producer: Nelvana |
| Patrick Loubert | ... | executive producer |
| Robert Réa | ... | producer |
| Clive A. Smith | ... | executive producer |
Music by
| Jim Morgan | ||
| Ray Parker | ||
| Tom Szczesniak | ||
Casting By
| Jessie Thomson | ||
Art Direction by
| Thierry Fournier | ||
Production Management
| Steve Chadwick | ... | production manager: Nelvana |
| Lan Lamon | ... | post-production manager |
| Nicolas Pesquès | ... | production manager: Ellipse |
Second Unit Director or Assistant Director
| Tyler Baylis | ... | assistant director |
| Marc Boréal | ... | assistant director (as Marc Boreal) |
| Jean-Claude Maître | ... | assistant director |
Art Department
| Cyriac Auriol | ... | storyboard coordinator |
| Isabelle Bacle | ... | storyboard coordinator |
| Gilles Cazaux | ... | storyboard artist |
| Isabelle Dinh Van Chi | ... | designer |
| Julien Grycan | ... | designer |
| Hakim Hadad | ... | designer |
| Valérie Hadida | ... | designer |
| Raymond Jafelice | ... | storyboard supervisor |
| Norbert Lafabrie | ... | designer |
| Bruno Lamat | ... | designer |
| Olivier Le Discot | ... | designer |
| Philippe Leconte | ... | designer |
| José Lemaire | ... | designer |
| Eric Loussaut | ... | designer |
| Olivier Malric | ... | designer |
| Vincent Mommeja | ... | designer |
| Annick Paulhac | ... | assistant art director |
| Michel Pisson | ... | assistant art director |
| Jean-Michel Senasson | ... | designer |
| Fernand Wallet | ... | designer |
| Carolyn Walters | ... | storyboard coordinator |
Sound Department
| John Baktis | ... | sound effects editor |
| Glenn Barna | ... | sound effects editor |
| Julien Campuzano | ... | surround mixing: re-mix and master |
| Mark Grosicki | ... | dialogue editor |
| Chris Harris | ... | dialogue editor |
| Mac Holyoke | ... | supervising sound editor |
| Eric Mattar-Hurlbut | ... | sound effects editor |
| Mike Reid | ... | transfer/recording technician |
| Annellie Rose Samuel | ... | dialogue editor (as Annellie Samuel) |
| Richard Strobel | ... | transfer/recording technician |
| Keith Traver | ... | dialogue editor |
| Didier Triou | ... | sound mixer: French version |
| Tony van den Akker | ... | re-recording mixer |
Visual Effects by
| Olivier Malric | ... | effects designer (uncredited) |
Animation Department
| Gérald Audigier | ... | layout artist |
| Yannick Barbaud | ... | animation director |
| Laurent Cardon | ... | layout artist |
| Éric Cazes | ... | layout artist |
| Cyril Darracq | ... | layout artist |
| Isabelle Dinh Van Chi | ... | animation production |
| Béatrice Duroure | ... | layout coordinator |
| Richard Fabby | ... | layout artist |
| Parastou Farivar | ... | layout coordinator |
| Thierry Fournier | ... | chief background artist |
| Olivier Franciscus | ... | layout artist |
| Patrick George | ... | layout artist |
| Didier Gourdin | ... | layout artist |
| Olsen Groiseau | ... | layout artist |
| Julien Grycan | ... | animation production |
| Hakim Hadad | ... | animation production |
| Valérie Hadida | ... | animation production |
| Karin Hjort | ... | layout artist |
| Peter Hudecki | ... | unit director |
| Soazig Héaulme | ... | color stylist |
| Eric Jankowski | ... | layout artist |
| Norbert Lafabrie | ... | animation production |
| Bruno Lamat | ... | animation production |
| Philippe Lançon | ... | layout artist |
| Olivier Le Discot | ... | animation production |
| Benoît Le Pennec | ... | layout artist |
| Philippe Leconte | ... | animation production |
| José Lemaire | ... | animation production |
| Bernard Lizon | ... | layout artist |
| Fernand Longatte | ... | color stylist |
| Eric Loussaut | ... | animation production |
| Jean-Noël Malinge | ... | layout artist |
| Caroline Martin | ... | layout artist |
| Lama Masudi | ... | layout artist |
| Armen Melkonian | ... | layout supervisor |
| Émilie Mercier | ... | layout artist |
| Vincent Mommeja | ... | animation production |
| Gabriel Nobre Meirinhos | ... | layout artist |
| Heidi Packalen | ... | assistant color stylist |
| Annick Paulhac | ... | background artist |
| François Perreau | ... | layout artist |
| Michel Pisson | ... | background artist |
| Christophe Pouchot | ... | layout artist |
| Isabelle Roussel | ... | assistant color stylist |
| Mizuho Sato | ... | layout artist (as Mitzuho Sato) |
| Philippe Saunier | ... | layout artist |
| Jean-Michel Senasson | ... | animation production |
| Hervé Tourmen | ... | layout artist |
| Matthieu Venant | ... | layout artist (as Mathieu Venant) |
| Philippe Vidal | ... | assistant layout supervisor |
| Fernand Wallet | ... | animation production |
| Gilbert Weppe | ... | layout artist |
| Augusto Zanovello | ... | layout artist |
| Tianxiao Zhang | ... | layout artist |
Editorial Department
| Richard Bond | ... | picture editor |
| Rick Dubiel | ... | breakdown editor |
| Ken Hurlbut | ... | assembly editor |
| Rob Kirkpatrick | ... | supervising editor |
| Darrell MacDonald | ... | assembly supervisor |
| Shelley Mills-Hughes | ... | assembly editor |
| John Sanders | ... | assistant picture editor |
| Karen Saunders | ... | picture editor |
Music Department
| Peter Branton | ... | music editor |
| Asha Daniere | ... | music editor |
| Stephen Hudecki | ... | music editor |
Script and Continuity Department
| Amélie Aubert | ... | script coordinator |
Additional Crew
| Jacques Barclay | ... | dubbing director: French version |
| Aviva Bertaux | ... | production assistant |
| Aline Bonnefoy | ... | production coordinator |
| Francine Bécu | ... | accounts secretary |
| Jimmy Capron | ... | production assistant |
| Marie-Odile Cohen | ... | legal and business affairs |
| Raechel M. Crossen | ... | legal and business affairs |
| Orlando Feliz | ... | production assistant |
| Agnès Flauder | ... | production accountant |
| Dennise Fordham | ... | story editor |
| Véronique Franco | ... | production assistant |
| Philippe Goddin | ... | consultant |
| Jocelyn Hamilton | ... | production coordinator |
| Fabienne Lievant | ... | production assistant (as Fabienne Lievant-Blanchard) |
| Isabelle Pean | ... | production coordinator (as Isabelle Péan) |
| Laurence Pourtalé | ... | production secretary |
| Marie-Sylvie Riviere | ... | production coordinator |
| Valérie Rolandez | ... | legal and business affairs |
| Debra Toffan | ... | voice director |
