| IMDbPro.com offers representation listings for over 120,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 50,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Directed by | |||
| Lauren MacMullan | |||
| Giancarlo Volpe | |||
Writing credits | ||
| Michael Dante DiMartino | (creator) & | |
| Bryan Konietzko | (creator) | |
| Michael Dante DiMartino | (writer) & | |
| Bryan Konietzko | (writer) | |
| Aaron Ehasz | (head writer) | |
| Elizabeth Welch Ehasz | (staff writer) & | |
| Tim Hedrick | (staff writer) & | |
| John O'Bryan | (staff writer) | |
| J.J. Abrams | uncredited | |
| Damon Lindelof | uncredited | |
| Zach Tyler | ... | Aang (voice) (as Zach Tyler Eisen) | |
| Mae Whitman | ... | Katara (voice) | |
| Jack De Sena | ... | Sokka (voice) (as Jack Desena) | |
| Jessie Flower | ... | Toph (voice) | |
| Dante Basco | ... | Prince Zuko (voice) | |
| Dee Bradley Baker | ... | Appa / Momo / Additional Voices (voice) | |
| Mako | ... | Uncle Iroh (voice) | |
| Grey DeLisle | ... | Azula (voice) | |
| Cricket Leigh | ... | Mai (voice) | |
| Olivia Hack | ... | Ty Lee (voice) | |
| Crawford Wilson | ... | Jet (voice) | |
| Nika Futterman | ... | Smellerbee (voice) | |
| Barry Dennen | ... | General Sung (voice) | |
| Kristoffer Tabori | ... | War Minister / Additional Voices (voice) | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Cameron Bowen | ... | Additional Voices (voice) | |
| Roberta Farkas | ... | Additional Voices (voice) | |
| Kim Mai Guest | ... | Additional Voices (voice) | |
| Jim Meskimen | ... | Additional Voices (voice) | |
| Rodney Saulsberry | ... | Additional Voices (voice) (as Rodney Sulsberry) | |
| Episode Crew |
Produced by | |||
| Michael Dante DiMartino | .... | executive producer | |
| Aaron Ehasz | .... | co-executive producer | |
| Bryan Konietzko | .... | executive producer | |
| Miken Wong | .... | line producer (as Miken Lee Wong) | |
Original Music by | |||
| Jeremy Zuckerman | |||
Film Editing by | |||
| Jeffrey Michael Adams | (as Jeff Adams) | ||
Casting by | |||
| Maryanne Dacey | |||
| Andrea Romano | |||
Art Department | |||
| Aldina Dias | .... | designer | |
| Ian Graham | .... | storyboard artist | |
| Hye-Jung Kim | .... | painter | |
Sound Department | |||
| Tom Maydeck | .... | re-recording engineer | |
| Benjamin Wynn | .... | sound designer | |
Animation Department | |||
| Elsa Garagarza | .... | background artist | |
| Hye-Jung Kim | .... | color supervisor | |
Casting Department | |||
| Leah Buono | .... | original casting | |
| Sarah Noonan | .... | original casting | |
| Shannon Reed | .... | casting assistant | |
Editorial Department | |||
| Anna Adams | .... | additional post-production services | |
| Jeffrey Michael Adams | .... | supervising picture editor (as Jeff Adams) | |
| André Boutilier | .... | additional post-production services | |
| J.F. Kinyon | .... | additional post-production services | |
| Dexter P. | .... | telecine colorist | |
| Oliver Pearce | .... | post-production coordinator | |
| Rohner Segnitz | .... | additional post-production services | |
| Jason Stiff | .... | director of post production | |
| Kevin Zelch | .... | assistant picture editor | |
Other crew | |||
| Justin Charlebois | .... | production coordinator | |
| Michael Dante DiMartino | .... | story editor | |
| Kisu | .... | consultant: martial arts (as Sifu Kisu) | |
| Melissa J.L. Smith | .... | casting assistant | |
| Series Crew These people are regular crew members. Were they in this episode? |
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Michael Dante DiMartino | creator | |
| Bryan Konietzko | creator | |
Sound Department | |||
| Lou Teti | .... | sound re-recording mixer (multiple episodes) | |
| Crazy credits | Main details |