IMDb > "Ranczo" (2006) > Episodes cast

Episodes cast for
"Ranczo" (2006) More at IMDbPro »

Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Year: 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015


Season 1


Season 1, Episode 1: Spadek

5 March 2006

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Leon Niemczyk ... Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Jeff Butcher ... Jerry
Andrzej Andrzejewski ... Thief
Marcin Kwasny ... Mroczek
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Grazyna Zielinska ... Zielarka
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Miroslaw Haniszewski ... Man
Bartlomiej Krat ... Man
Danuta Szaflarska ... Lucy's Grandmother

Season 1, Episode 2: Goscie z zaswiatów

12 March 2006

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Leon Niemczyk ... Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Ewa Kurylo ... School's Manager
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Marian Glinka ... Devotional Articles' Tradesman
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Marta Lipinska ... Michalowa

Season 1, Episode 3: Ksiadz z inicjatywa

19 March 2006

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Leon Niemczyk ... Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Ewa Kurylo ... School's Manager
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Maciej Stolarczyk ... Boy

Season 1, Episode 4: Otrzezwienie

26 March 2006

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Leon Niemczyk ... Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Marta Lipinska ... Michalowa
Arkadiusz Nader ... Policeman
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Grazyna Zielinska ... Zielarka
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Ewa Kurylo ... School's Manager
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Maciej Cempura ... Szymek Solejuk
Sebastian Szmigiel ... Jas Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk
Magda Krawczyk ... Girl (as Magdalena Krawczyk)

Season 1, Episode 5: Wiesc gminna

2 April 2006

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Leon Niemczyk ... Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Marta Lipinska ... Michalowa
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Juliusz Krzysztof Warunek ... Cyklista
Pawel Nowisz ... Peasant
Halina Bednarz ... Woman
Lech Dyblik ... Passer-by
Arkadiusz Nader ... Policeman
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Grazyna Zielinska ... Zielarka
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Maciej Cempura ... Szymek Solejuk

Season 1, Episode 6: Racja gminy

9 April 2006

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Leon Niemczyk ... Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Wojciech Czerwinski ... Man#1
Przemyslaw Modliszewski ... Man#2
Arkadiusz Nader ... Policeman
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Marta Lipinska ... Michalowa

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Maciej Cempura ... Szymek, Solejuk

Season 1, Episode 7: Podwójny agent

16 April 2006

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Leon Niemczyk ... Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Arkadiusz Nader ... Policeman
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Mateusz Grydlik ... Boy with Newspapers

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Marta Lipinska ... Michalowa
Ewa Pajak ... Woman Buying the Dog
Adam Rogozinski ... Man Buying the Dog

Season 1, Episode 8: Kozy ofiarne

23 April 2006

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Leon Niemczyk ... Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Arkadiusz Nader ... Policeman
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Bogdan Kalus ... Hadziuk

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Grazyna Zielinska ... Zielarka
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Maciej Cempura ... Szymek Solejuk

Season 1, Episode 9: Odwyk i antykoncepcja

30 April 2006

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Leon Niemczyk ... Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Maciej Cempura ... Szymek Solejuk
Artur Janusiak ... Man
Dominika Szpinda ... Pregnant Girl

Season 1, Episode 10: Porwanie

7 May 2006

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Arkadiusz Nader ... Policeman
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa

Season 1, Episode 11: Wspólny wróg

14 May 2006

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Arkadiusz Nader ... Policeman
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Leon Niemczyk ... Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Marta Lipinska ... Michalowa

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Krzysztof Cybinski ... Journalist
Maciej Cempura ... Szymek Solejuk
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk

Season 1, Episode 12: Honor gminy

21 May 2006

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Grzegorz Wons ... Wieclawski

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Leon Niemczyk ... Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Marta Lipinska ... Michalowa
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Trang Le Van ... European Unio Representant
Piotr Borowski ... Jerry
Lawrence Okey Ugwu ... Jean Paul

Season 1, Episode 13: Wielkie wybory

28 May 2006

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Ewa Kurylo ... School's Manager
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Leon Niemczyk ... Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Jeff Butcher ... Jerry
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Marta Lipinska ... Michalowa
Arkadiusz Nader ... Policeman
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Grazyna Zielinska ... Zielarka
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Maciej Cempura ... Szymek Solejuk
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk

Season 2


Season 2, Episode 1: Sztuka i wladza

18 March 2007

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Marta Lipinska ... Michalowa

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Leon Niemczyk ... Japycz
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Radoslaw Sokolowski ... Rysio Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk

Season 2, Episode 2: Gmina to ja

25 March 2007

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Jeff Butcher ... Jerry
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Marta Lipinska ... Michalowa
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Leon Niemczyk ... Japycz

Season 2, Episode 3: Lokalna rewolucja

1 April 2007

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Leon Niemczyk ... Japycz
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Arkadiusz Nader ... Policeman
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Marta Lipinska ... Michalowa
Maciej Cempura ... Szymek Solejuk
Andrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Radoslaw Sokolowski ... Rysio Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk

Season 2, Episode 4: Honor parafii

8 April 2007

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Arkadiusz Nader ... Policeman
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Ewa Kurylo ... School's Manager
Wiktor Zborowski ... Bishop Sadecki
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa

Season 2, Episode 5: Europejski kandydat

15 April 2007

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Leon Niemczyk ... Japycz

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Marta Lipinska ... Michalowa
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Radoslaw Sokolowski ... Rysio Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk

Season 2, Episode 6: Rozwód z milosci

22 May 2007

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Arkadiusz Nader ... Policeman
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Marta Lipinska ... Michalowa
Aleksander Gawek ... Postman

Season 2, Episode 7: Diabelskie porachunki

29 April 2007

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Marta Lipinska ... Michalowa
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Leon Niemczyk ... Japycz

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Arkadiusz Nader ... Policeman
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Grzegorz Jurkiewicz ... Toyota's Owner

Season 2, Episode 8: Jesienna burza

6 May 2007

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Marta Lipinska ... Michalowa

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Jaroslaw Gruda ... Bak
Waldemar Czyszak ... Pakula
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Leon Niemczyk ... Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Katarzyna Zak ... Solejukowa

Season 2, Episode 9: Diler pierogów

13 May 2007

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Ewa Kurylo ... School's Manager
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Arkadiusz Nader ... Policeman
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Przemyslaw Sadowski ... Jan Stolarkiewicz vel Kowalski
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Radoslaw Sokolowski ... Rysio Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk
Aleksander Gawek ... Postman

Season 2, Episode 10: Do dobrego lepiej przymusic

20 May 2007

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Marta Lipinska ... Michalowa
Przemyslaw Sadowski ... Jan Stolarkiewicz vel Kowalski
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Stanislaw Pak ... Man
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Maciej Cempura ... Rysio Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk

Season 2, Episode 11: Sila wladzy

27 May 2007

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Arkadiusz Nader ... Policeman
Przemyslaw Sadowski ... Jan Stolarkiewicz vel Kowalski
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Marta Lipinska ... Michalowa
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól

Season 2, Episode 12: Plan awaryjny

3 June 2007

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Arkadiusz Nader ... Policeman
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Marta Lipinska ... Michalowa
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski

Season 2, Episode 13: Zgoda po polsku

10 June 2007

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Arkadiusz Nader ... Policeman
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Marta Lipinska ... Michalowa

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Aleksander Gawek ... Postman

Season 3


Season 3, Episode 1: Plomien duzy i maly

9 March 2008

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Marta Lipinska ... Michalowa

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Arkadiusz Nader ... Policeman
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)

Season 3, Episode 2: Powrót demona

16 March 2008

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Marta Lipinska ... Michalowa

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Arkadiusz Nader ... Policeman
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Robert Ostolski ... Man
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk

Season 3, Episode 3: W kleszczach terroryzmu

23 March 2008

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Father Koziol / Pawel Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Marta Lipinska ... Michalowa

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Arkadiusz Nader ... Policeman
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Ewa Kurylo ... School's Manager
Anna Stepien ... Kasia Solejuk

Season 3, Episode 4: Fakt prasowy

30 March 2008

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Father Koziol / Pawel Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Marta Lipinska ... Michalowa

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Arkadiusz Nader ... Policeman
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Grazyna Zielinska ... Zielarka
Robert Ostolski ... Man
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Jeff Butcher ... Jerry
Stanislaw Pak ... Czesiek
Tomasz Zaród ... Heniek
Dorota Piasecka ... Woman
Grzegorz Kulikowski ... Man
Piotr Chojnowski ... Czerepach's bodyguard
Rafal Iwaniuk ... Czerepach's bodyguard
Anna Stepien ... Kasia Solejuk

Season 3, Episode 5: Radio interaktywne

6 April 2008

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Father Koziol / Pawel Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Marta Lipinska ... Michalowa

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Christine Paul-Podlasky ... Carol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Elzbieta Romanowska ... Jola
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Piotr Chojnowski ... Czerepach's bodyguard
Rafal Iwaniuk ... Czerepach's bodyguard
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk
Arkadiusz Sokolowski ... Muniek Solejuk
Karol Sokolowski ... Zbysiek Solejuk
Radoslaw Sokolowski ... Rysio Solejuk
Daniel Zawiska ... Solejuk's son
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski

Season 3, Episode 6: Wielkie odkrycie

13 April 2008

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Father Koziol / Pawel Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Marta Lipinska ... Michalowa

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Arkadiusz Nader ... Policeman
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Elzbieta Romanowska ... Jola
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk
Arkadiusz Sokolowski ... Muniek Solejuk
Karol Sokolowski ... Zbysiek Solejuk
Radoslaw Sokolowski ... Rysio Solejuk
Daniel Zawiska ... Solejuk's son

Season 3, Episode 7: Sprawca

20 April 2008

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Father Koziol / Pawel Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Marta Lipinska ... Michalowa

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Grazyna Zielinska ... Zielarka
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Arkadiusz Nader ... Policeman
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Sylwia Gliwa ... Weronika Wieclawska
Nam-kyun Kim ... Kao
Aleksander Gawek ... Pólkot

Season 3, Episode 8: Odsiecz

27 April 2008

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Father Koziol / Pawel Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Marta Lipinska ... Michalowa

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Sylwia Gliwa ... Weronika Wieclawska
Nam-kyun Kim ... Kao
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Ewa Kurylo ... School's Manager
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Grazyna Zielinska ... Zielarka
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Arkadiusz Nader ... Policeman
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Przemyslaw Cypryanski ... Driving instructor
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert

Season 3, Episode 9: Upadek obyczajów

4 May 2008

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Father Koziol / Pawel Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Marta Lipinska ... Michalowa

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Grazyna Zielinska ... Zielarka
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Elzbieta Romanowska ... Jola
Nam-kyun Kim ... Kao
Ryszard Jablonski ... Driving teacher

Season 3, Episode 10: Miedz brzeczaca

11 May 2008

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Father Koziol / Pawel Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Marta Lipinska ... Michalowa

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Grazyna Zielinska ... Zielarka
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Sylwia Gliwa ... Weronika Wieclawska
Nam-kyun Kim ... Kao
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Elzbieta Romanowska ... Jola
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa
Ewa Kurylo ... School's Manager
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Arkadiusz Nader ... Policeman
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Dorota Gorjainow ... Woman
Lidia Lenarczyk ... Woman (as Lidia Nieweglowska)
Dorota Maciejewska ... Woman
Andrzej Walden

Season 3, Episode 11: Zrozumiec kobiete

18 May 2008

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Father Koziol / Pawel Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Marta Lipinska ... Michalowa

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Sylwia Gliwa ... Weronika Wieclawska
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Grazyna Zielinska ... Zielarka
Aleksander Gawek ... Pólkot
Elzbieta Romanowska ... Jola
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Arkadiusz Nader ... Policeman
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Dorota Gorjainow ... Woman

Season 3, Episode 12: Zloty deszcz

25 May 2008

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Marta Lipinska ... Michalowa

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Michal Michalski
Magdalena Waligórska ... Wioletka

Season 3, Episode 13: Szczesliwe rozwiazanie

1 June 2008

Violetta Arlak ... Halina Koziol
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Aleksander Gawek ... Pólkot
Sylwia Gliwa ... Weronika Wieclawska
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Pawel Królikowski ... Kusy
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Grazyna Zielinska ... Zielarka

Season 4


Season 4, Episode 1: Szok poporodowy

31 December 2008

Violetta Arlak ... Halina Koziol
Alicja Bach ... Woman
Ryszard Chlebus ... Man
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Pawel Ciolkosz ... Zygmunt
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Malgorzata Komornicka ... Woman
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Pawel Królikowski ... Kusy
Ewa Kurylo ... School's Manager
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Lech Soluba ... Man
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol

Season 4, Episode 2: Sztormy emocjonalne

8 March 2009

Violetta Arlak ... Halina Koziol
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Maciej Cempura ... Szymek Solejuk
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Pawel Królikowski ... Kusy
Ewa Kurylo ... School's Manager
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Karol Sokolowski ... Zbysiek Solejuk
Radoslaw Sokolowski ... Rysio Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Daniel Zawiska ... Solejuk's son

Season 4, Episode 3: Sluby i rozstania

15 March 2009

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Jeff Butcher ... Jerry
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Sylwia Gliwa ... Weronika Wieclawska
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Pawel Królikowski ... Kusy
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Arkadiusz Sokolowski ... Muniek Solejuk
Karol Sokolowski ... Zbysiek Solejuk
Radoslaw Sokolowski ... Rysio Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Daniel Zawiska ... Solejuk's son
Grazyna Zielinska ... Zielarka

Season 4, Episode 4: Agent

22 March 2009

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Hanna Dunowska ... Holenderka
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Pawel Królikowski ... Kusy
Ewa Kurylo ... School's Manager
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Arkadiusz Sokolowski ... Muniek Solejuk
Karol Sokolowski ... Zbysiek Solejuk
Radoslaw Sokolowski ... Rysio Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk
Sebastian Swierszcz ... Zbyszko
Aleksander Trabczynski ... Holender
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Daniel Zawiska ... Solejuk's son

Season 4, Episode 5: Polityka i czary

29 March 2009


Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Pawel Królikowski ... Kusy
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Magdalena Stelmaszczyk ... Fan
Natalia Strzalek ... Fan
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Grazyna Zielinska ... Zielarka

Season 4, Episode 6: Wymiana miedzypokoleniowa

5 April 2009

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Pawel Królikowski ... Kusy
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Modest Rucinski ... Lukasz Baranski
Arkadiusz Sokolowski ... Muniek Solejuk
Karol Sokolowski ... Zbysiek Solejuk
Radoslaw Sokolowski ... Rysio Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Daniel Zawiska ... Solejuk's son
Grazyna Zielinska ... Zielarka

Season 4, Episode 7: Dzieci smieci

12 April 2009

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Pawel Królikowski ... Kusy
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Marta Lipinska ... Michalowa
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Magdalena Ostolska ... Winiecki's wife
Robert Ostolski ... Winiecki
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Grazyna Zielinska ... Zielarka

Season 4, Episode 8: W samo popoludnie

19 April 2009

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Krzysztof Dracz
Marek Frackowiak
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Pawel Królikowski ... Kusy
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Janusz Lesniewski
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Magdalena Ostolska ... Winiecki's Wife
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Arkadiusz Sokolowski ... Muniek Solejuk
Karol Sokolowski ... Zbysiek Solejuk
Radoslaw Sokolowski ... Rysio Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Daniel Zawiska ... Solejuk's son
Grazyna Zielinska ... Zielarka

Season 4, Episode 9: Bohaterski strajk

26 April 2009

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Krzysztof Bozym
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Pawel Królikowski ... Kusy
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Iwona Schymalla ... Reporter
Arkadiusz Sokolowski ... Muniek Solejuk
Karol Sokolowski ... Zbysiek Solejuk
Radoslaw Sokolowski ... Rysio Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk
Andrzej Walden ... Patient
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Daniel Zawiska ... Solejuk's son

Season 4, Episode 10: Debata

3 May 2009

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Wojciech Bartoszek ... Wilkowyje Dweller
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Waldemar Czyszak ... Pakula
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Pawel Królikowski ... Kusy
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Robert Ostolski ... Winiecki
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Stanislaw Pak ... Wilkowyje Dweller

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Arkadiusz Sokolowski ... Muniek Solejuk
Karol Sokolowski ... Zbysiek Solejuk
Radoslaw Sokolowski ... Rysio Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Daniel Zawiska ... Solejuk's son
Grazyna Zielinska ... Zielarka
Henryka Zurawska ... Wilkowyje Dweller

Season 4, Episode 11: Kontrakt

10 May 2009

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Eugenia Herman ... Koziol's Aunt
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Pawel Królikowski ... Kusy
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Arkadiusz Sokolowski ... Muniek Solejuk
Karol Sokolowski ... Zbysiek Solejuk
Radoslaw Sokolowski ... Rysio Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Daniel Zawiska ... Solejuk's son
Grazyna Zielinska ... Zielarka

Season 4, Episode 12: Falszerze uczuc

17 May 2009

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Wojciech Bartoszek ... Wilkowyje Dweller
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Dorota Dobrowolska ... Clerk
Eugenia Herman ... Koziol's Aunt
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Bernardeta Komiago ... Clerk (as Bernadetta Komiago)
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Pawel Królikowski ... Kusy
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Arkadiusz Sokolowski ... Muniek Solejuk
Karol Sokolowski ... Zbysiek Solejuk
Radoslaw Sokolowski ... Rysio Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Daniel Zawiska ... Solejuk's son

Season 4, Episode 13: Zemsta i wybaczenie

24 May 2009

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Wojciech Bartoszek ... Wilkowyje Dweller
Monika Buchowiec ... Marta
Ryszard Chlebus
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Pawel Królikowski ... Kusy
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Stanislaw Pak ... Wilkowyje Dweller
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Grazyna Zielinska ... Zielarka

Season 5


Season 5, Episode 1: Msza obywatelska

6 March 2011

Wojciech Adamczyk
Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Tadeusz Hanusek
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Pawel Królikowski ... Kusy
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Marek Lewandowski ... Bartkowiak
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola

Tomasz Sapryk ... Mycko
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Grazyna Zielinska ... Zielarka

Season 5, Episode 2: Czysty biznes

13 March 2011

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Pawel Królikowski ... Kusy
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Marek Prazanowski
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Anna Stepien ... Kasia Solejuk
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Tadeusz Wojtych
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Katarzyna Zak ... Solejukowa

Season 5, Episode 3: Wielki powrót

20 March 2011

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Alicja Bach

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Renata Berger ... Widow
Leon Charewicz ... Ryszard Polakowski
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Dorota Gorjainow
Tadeusz Hanusek
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Marek Lewandowski ... Bartkowiak
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz

Tomasz Sapryk ... Mycko
Arkadiusz Sokolowski ... Muniek Solejuk
Karol Sokolowski ... Zbysiek Solejuk
Radoslaw Sokolowski ... Rysio Solejuk
Anna Stepien ... Kasia Solejuk
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Daniel Zawiska ... Solejuk's son

Season 5, Episode 4: Amerykanska baza

27 March 2011

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Piotr Bartuszek
Jeff Butcher ... Jerry
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Elzbieta Gruca ... Wieckowa
Maciej Góraj ... Borczuk
Tadeusz Hanusek
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Patricia Kazadi ... Nurse Jagna Nowak
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Marek Lewandowski ... Bartkowiak
Marta Lipinska ... Michalowa
Glen McManaway
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól

Season 5, Episode 5: Czlowiek z Rio

3 April 2011

Season 5, Episode 6: Obcy krajowcy

10 April 2011


Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Anna Iberszer ... Francesca
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Patricia Kazadi ... Nurse Jagna Nowak
Pawel Królikowski ... Kusy
Jan Kulczycki ... Ignaczak
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Joanna Lissner ... Woman
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Mariusz Ostrowski ... Antonio
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek

Dorota Segda ... Grazyna
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa

Season 5, Episode 7: Dr. Wezól

17 April 2011

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Leon Charewicz ... Ryszard Polakowski
Anna Iberszer ... Francesca
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Patricia Kazadi ... Nurse Jagna Nowak
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Pawel Królikowski ... Kusy
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Mariusz Ostrowski ... Antonio
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol

Season 5, Episode 8: Wloski rozlacznik

24 April 2011


Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Leon Charewicz ... Ryszard Polakowski
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Anna Iberszer ... Francesca
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Patricia Kazadi ... Nurse Jagna Nowak
Pawel Królikowski ... Kusy
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Mariusz Ostrowski ... Antonio
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Krystyna Rutkowska ... Old client
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Grazyna Zielinska ... Zielarka

Season 5, Episode 9: Honor i zeby trzonowe

1 May 2011

Leon Charewicz ... Ryszard Polakowski
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Krzysztof Franieczek ... Prega
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Pawel Królikowski ... Kusy
Jacek Lenartowicz ... Van der Well
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Grazyna Zielinska ... Zielarka

Season 5, Episode 10: Przymus rekreacji

8 May 2011

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Ngoc Hai Bui ... Nam
Leon Charewicz ... Ryszard Polakowski
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Wojciech Kowman
Pawel Królikowski ... Kusy
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Magdalena Piewcewicz ... Cleaner
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola

Tomasz Sapryk ... Mycko
Anna Stepien ... Kasia Solejuk
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Daniel Zawiska ... Solejuk's son
Grazyna Zielinska ... Zielarka

Season 5, Episode 11: Przewroty kopernikanskie

15 May 2011

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Waldemar Czyszak ... Hrycko
Przemyslaw Kaczynski ... Gumko
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Bartlomiej Krat ... Boleslaw Dziki
Pawel Królikowski ... Kusy
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek

Tomasz Sapryk ... Mycko
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa

Season 5, Episode 12: Nad Solejuków i Wargaczów domem

22 May 2011

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Danuta Borsuk ... Woman
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Pawel Królikowski ... Kusy
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Marta Mazurek ... Julia Wargaczówna

Maciej Musial ... Boy
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Slawomir Orzechowski ... Wargacz
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Stanislaw Pak ... Man
Dorota Piasecka ... Woman

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Iwona Rulewicz ... Wargaczowa
Arkadiusz Sokolowski ... Muniek Solejuk
Karol Sokolowski ... Zbysiek Solejuk
Radoslaw Sokolowski ... Rysio Solejuk
Sebastian Stegmann ... Policeman Werner Kluge
Anna Stepien ... Kasia Solejuk
Jakub Tolak ... Policeman Reinhardt Notzek
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Daniel Zawiska ... Solejuk's son

Season 5, Episode 13: Pakt z czartem

29 May 2011

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Beata Deskur ... Francesca's sister
Anna Iberszer ... Francesca
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Bartek Kasprzykowski ... Priest Robert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Pawel Królikowski ... Kusy
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga
Zofia Perczynska ... Francesca's grandma

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Sebastian Przybylski ... Francesca's brother
Elzbieta Romanowska ... Jola

Tomasz Sapryk ... Mycko

Dorota Segda ... Grazyna
Bozena Silczuk ... Francesca's mother
Sebastian Stegmann ... Policeman Werner Kluge
Jakub Tolak ... Policeman Reinhardt Notzek
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Anna Wojton ... Myckowa
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Daniel Zawiska ... Solejuk's son

Season 6


Season 6, Episode 1: Episode #6.1

4 March 2012

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Jaroslaw Budnik ... Journalist
Jacek Dominiak
Tadeusz Hanusek ... Kusiba
Jan Jurkowski
Zygmunt Jurkowski
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Pawel Królikowski ... Kusy
Weronika Kunka ... Dorotka
Wiktoria Kunka ... Dorotka
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Marek Lewandowski ... Bartkowiak
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Szymon Nygard ... Skin
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Mateusz Rusin ... Priest Maciej
Krzysztof Salwa
Jacek Szatanski
Wojciech Urbanski ... Spiker Tv
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Wiktor Zborowski ... Bishop Sadecki

Season 6, Episode 2: Kozi róg

11 March 2012

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol

Marta Dabrowska ... Zosia
Filip Grochal ... Pietrek's son
Patryk Grochal ... Pietrek's son
Anna Iberszer ... Francesca
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Pawel Królikowski ... Kusy
Weronika Kunka ... Dorotka
Wiktoria Kunka ... Dorotka
Ewa Kurylo ... School's Manager
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Joanna Lissner ... Mother
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Zbigniew Moskal
Henryk Niebudek
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Stanislaw Pak
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Iwona Rulewicz ... Wargaczowa
Mateusz Rusin ... Priest Maciej
Anna Wojton ... Myckowa
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa

Season 6, Episode 3: Narracja negacji

18 March 2012

Violetta Arlak ... Halina Koziol
Piotr Bak ... Politician

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Leon Charewicz ... Ryszard Polakowski
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Piotr Cyrwus ... Politician

Marta Dabrowska ... Zosia
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Emilian Kaminski ... Expert
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Pawel Królikowski ... Kusy
Weronika Kunka ... Dorotka
Wiktoria Kunka ... Dorotka
Ewa Kurylo ... School's Manager
Marta Lipinska ... Michalowa
Joanna Lissner ... Mother
Wojciech Machnicki ... Politologist
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Henryk Niebudek ... Proffesor of singing
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Iwona Rulewicz ... Wargaczowa
Mateusz Rusin ... Priest Maciej
Lidia Sadowa ... Reporter
Katarzyna Wilk
Anna Wojton ... Myckowa
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Grazyna Zielinska ... Zielarka

Season 6, Episode 4: Wiatr w zaglach

25 March 2012


Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Leon Charewicz ... Ryszard Polakowski
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)

Marta Dabrowska ... Zosia
Jacek Dominiak
Tadeusz Hanusek ... Kusiba
Jan Jurkowski
Zygmunt Jurkowski
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Patricia Kazadi ... Nurse Jagna Nowak
Pawel Królikowski ... Kusy
Weronika Kunka ... Dorotka
Wiktoria Kunka ... Dorotka
Ewa Kurylo ... School's Manager
Tadeusz Lempkowski ... Politician
Michal Lesien ... Leader
Marek Lewandowski ... Bartkowiak
Marta Lipinska ... Michalowa
Joanna Lissner ... Mother
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Szymon Nygard ... Konrad
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Iwona Rulewicz ... Wargaczowa
Mateusz Rusin ... Priest Maciej
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Witold Wielinski ... Politician
Anna Wojton ... Myckowa
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Grazyna Zielinska ... Zielarka

Season 6, Episode 5: Seks nocy letniej

1 April 2012

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Leon Charewicz ... Ryszard Polakowski
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)

Marta Dabrowska ... Zosia
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Patricia Kazadi ... Nurse Jagna Nowak
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Pawel Królikowski ... Kusy
Weronika Kunka ... Dorotka
Wiktoria Kunka ... Dorotka
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Michal Lesien ... Leader
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Joanna Lissner ... Mother
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Szymon Nygard ... Konrad
Slawomir Orzechowski ... Wargacz
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Iwona Rulewicz ... Wargaczowa

Tomasz Sapryk ... Mycko
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Anna Wojton ... Myckowa
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Grazyna Zielinska ... Zielarka

Season 6, Episode 6: Dzieci rewolucji

8 April 2012

Violetta Arlak ... Halina Koziol
Tomasz Augustynowicz ... Bridesman

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Leon Charewicz ... Ryszard Polakowski
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Grzegorz Gadziomski ... Groom's father
Anna Iberszer ... Francesca
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Pawel Królikowski ... Kusy
Weronika Kunka ... Dorotka
Wiktoria Kunka ... Dorotka
Ewa Kurylo ... School's Manager
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Dorota Maciejewska
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Kasia Olasz ... Ola
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Mateusz Rusin ... Priest Maciej
Piotr Siejka ... Bride's father
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol

Season 6, Episode 7: Przeciek kontrolowany

15 April 2012

Violetta Arlak ... Halina Koziol
Ewa Audykowska ... Teacher
Monika Bajszczak ... Student

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Adam Biedrzycki ... Dentist
Natalia Boryn ... Student
Karol Cegielka ... Student
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Waldemar Czyszak ... Hrycko

Marta Dabrowska ... Zosia
Damian Duchnowski ... Student
Aleksandra Gajowniczek ... Student
Slawomir Holland ... Teacher Tadeusz
Anna Iberszer ... Francesca
Borys Jaznicki ... Teacher
Karolina Józwiak ... Teacher
Izabela Kala ... Teacher
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Daniel Kozik ... Student
Pawel Królikowski ... Kusy
Jan Kulczycki ... Ignaczak
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Przemyslaw Kwiatkowski ... Patient
Natalia Lajewska ... Student
Marek Lewandowski ... Bartkowiak
Marta Lipinska ... Michalowa
Joanna Lissner ... Zosia's mother
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Przemyslaw Matysiak ... Student
Jacek Michel ... Man
Malgorzata Moszko ... Woman
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Szymon Nygard ... Konrad
Filip Ochinski ... Student
Slawomir Orzechowski ... Wargacz
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Ewa Podstawka ... Student
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Iwona Rulewicz ... Wargaczowa
Mateusz Rusin ... Priest Maciej
Aleksandra Serwatka ... Student
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Marta Wardynska ... Teacher
Maja Witkowska ... Student
Anna Wojton ... Myckowa
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Daniel Zawiska ... Solejuk's son
Grazyna Zielinska ... Zielarka
Jan Zydkiewicz ... Student

Season 6, Episode 8: Episode #6.8

22 April 2012

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Jacek Beler ... Smuggler
Natalia Boryn ... Student
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol

Marta Dabrowska ... Zosia
Damian Duchnowski ... Student
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Patricia Kazadi ... Nurse Jagna Nowak
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Daniel Kozik ... Student
Weronika Kunka ... Dorotka
Wiktoria Kunka ... Dorotka
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Natalia Lajewska ... Student
Marta Lipinska ... Michalowa
Joanna Lissner ... Mother
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Przemyslaw Matysiak ... Student
Kamil Miondlikowski ... Smuggler
Arkadiusz Nader ... Policeman
Szymon Nygard ... Konrad
Filip Ochinski ... Student
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Iwona Rulewicz ... Wargaczowa
Aleksandra Serwatka ... Student
Wojan Trocki ... Smuggler
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Maja Witkowska ... Student
Anna Wojton ... Myckowa
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Daniel Zawiska ... Solejuk's son
Grazyna Zielinska ... Zielarka
Jan Zydkiewicz ... Student

Season 6, Episode 9: Sztuka translacji

29 April 2012

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Monika Bajszczak ... Student

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Natalia Boryn ... Student
Karol Cegielka ... Student
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Krzysztof Czeczot ... Popieluch
Damian Duchnowski ... Student
Aleksandra Gajowniczek ... Student
Slawomir Glazek ... Kurawski
Anna Iberszer ... Francesca
Robert Jarocinski ... Vito
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Daniel Kozik ... Student
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Natalia Lajewska ... Student
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Przemyslaw Matysiak ... Student
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Filip Ochinski ... Student
Slawomir Orzechowski ... Wargacz
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga
Ewa Podstawka ... Student
Milogost Reczek ... Mazur
Iwona Rulewicz ... Wargaczowa
Mateusz Rusin ... Priest Maciej

Tomasz Sapryk ... Mycko
Aleksandra Serwatka ... Student
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Maja Witkowska ... Student
Anna Wojton ... Myckowa
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Daniel Zawiska ... Solejuk's son
Jan Zydkiewicz ... Student

Season 6, Episode 10: Kontrrewolucja

6 May 2012

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Monika Bajszczak ... Student

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Natalia Boryn ... Student
Karol Cegielka ... Student
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Waldemar Czyszak ... Chrycko

Marta Dabrowska ... Zosia
Damian Duchnowski ... Student
Aleksandra Gajowniczek ... Student
Magdalena Kacprzak ... Make-up artist
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Daniel Kozik ... Student
Jan Kulczycki ... Ignaczak
Weronika Kunka ... Dorotka
Wiktoria Kunka ... Dorotka
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Natalia Lajewska ... Student
Michal Lesien ... Reporter
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Joanna Lissner ... Mother
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Przemyslaw Matysiak ... Student
Arkadiusz Nader ... Policeman
Filip Ochinski ... Student
Slawomir Orzechowski ... Wargacz

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Ewa Podstawka ... Student
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Iwona Rulewicz ... Wargaczowa
Mateusz Rusin ... Priest Maciej

Tomasz Sapryk ... Mycko
Aleksandra Serwatka ... Student
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Maja Witkowska ... Student
Anna Wojton ... Myckowa
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Daniel Zawiska ... Solejuk's son
Grazyna Zielinska ... Zielarka
Jan Zydkiewicz ... Student

Season 6, Episode 11: Tchnienie Las Vegas

13 May 2012

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Ewa Audykowska ... Teacher

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Waldemar Czyszak ... Hrycko

Marta Dabrowska ... Zosia
Aleksander Gawek ... Postman
Dorota Gorjainow ... Woman
Slawomir Holland ... Teacher Tadeusz
Anna Iberszer ... Francesca
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Patricia Kazadi ... Nurse Jagna Nowak
Jan Kulczycki ... Ignaczak
Weronika Kunka ... Dorotka
Wiktoria Kunka ... Dorotka
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Marta Lipinska ... Michalowa
Joanna Lissner ... Mother
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Aleksander Mikolajczak ... Biezun
Arkadiusz Nader ... Policeman
Slawomir Orzechowski ... Wargacz
Stanislaw Pak
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Iwona Rulewicz ... Wargaczowa
Mateusz Rusin ... Priest Maciej
Zdzislaw Rychter ... Client

Tomasz Sapryk ... Mycko
Monika Szalaty ... Client
Aleksandra Szwed ... Marysia
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Anna Wojton ... Myckowa
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Anna Zawiska ... Woman

Season 6, Episode 12: Przywódce

20 May 2012

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Ewa Audykowska ... Teacher

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Leon Charewicz ... Ryszard Polakowski
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Waldemar Czyszak ... Hrycko
Slawomir Holland ... Teacher Tadeusz
Karolina Józwiak ... Teacher
Izabela Kala ... Teacher
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Jan Kulczycki ... Ignaczak
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Marek Lewandowski ... Bartkowiak
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Aleksander Mikolajczak ... Biezun
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Waldemar Obloza ... Orphanage's Manager
Slawomir Orzechowski ... Wargacz
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Mateusz Rusin ... Priest Maciej

Tomasz Sapryk ... Mycko
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Marta Wardynska ... Teacher
Grzegorz Wons ... Wieclawski

Season 6, Episode 13: Poród amatorski

27 May 2012

Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Pawel Królikowski ... Kusy
Violetta Arlak ... Halina Koziol
Ewa Audykowska ... Teacher
Krzysztof Baranowski

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Krzysztof Czeczot ... Popieluch
Waldemar Czyszak ... Hrycko

Marta Dabrowska ... Zosia
Slawomir Holland ... Teacher Tadeusz
Anna Iberszer ... Francesca
Borys Jaznicki ... Teacher
Karolina Józwiak ... Teacher
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Patricia Kazadi ... Nurse Jagna Nowak
Jan Kulczycki ... Ignaczak
Weronika Kunka ... Dorotka
Wiktoria Kunka ... Dorotka
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Marek Lewandowski ... Bartkowiak
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Joanna Lissner ... Mother
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Aleksander Mikolajczak ... Biezun
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Slawomir Orzechowski ... Wargacz
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Milogost Reczek ... Mazur
Iwona Rulewicz ... Wargaczowa
Mateusz Rusin ... Priest Maciej

Tomasz Sapryk ... Mycko
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Marta Wardynska ... Teacher
Anna Wojton ... Myckowa
Grzegorz Wons ... Wieclawski
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Katarzyna Zak ... Solejukowa
Grazyna Zielinska ... Zielarka

Season 7


Season 7, Episode 1: Wielbicielka z Warszawy

3 March 2013

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Filip Grochal ... Pietrek's son
Patryk Grochal ... Pietrek's son
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Emilia Komarnicka ... Monika Kurczab
Pawel Królikowski ... Kusy
Weronika Kunka ... Dorotka
Wiktoria Kunka ... Dorotka
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Slawomir Orzechowski ... Wargacz
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Mateusz Rusin ... Priest Maciej

Tomasz Sapryk ... Mycko
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Grazyna Zielinska ... Zielarka

Season 7, Episode 2: Potega immunitetu

10 March 2013


Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Aleksander Gawek ... Postman
Filip Grochal ... Pietrek's son
Patryk Grochal ... Pietrek's son
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Emilia Komarnicka ... Monika Kurczab
Pawel Królikowski ... Kusy
Weronika Kunka ... Dorotka
Wiktoria Kunka ... Dorotka
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Slawomir Orzechowski ... Wargacz
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Mateusz Rusin ... Priest Maciej

Tomasz Sapryk ... Mycko
Magdalena Waligórska ... Wioletka
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa

Season 7, Episode 3: Podróz w czasie

17 March 2013

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Filip Grochal ... Pietrek's son
Patryk Grochal ... Pietrek's son
Anna Iberszer ... Francesca
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Jacek Kawalec ... Tomasz Witebski
Emilia Komarnicka ... Monika Kurczab
Pawel Królikowski ... Kusy
Weronika Kunka ... Dorotka
Wiktoria Kunka ... Dorotka
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Bartlomiej Magdziarz ... Lukasz
Slawomir Orzechowski ... Wargacz
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Elzbieta Romanowska ... Jola
Mateusz Rusin ... Priest Maciej

Tomasz Sapryk ... Mycko
Wojciech Wysocki ... Dr. Mieczyslaw Wezól
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol

Season 7, Episode 4: Tchnienie antyklerykalizmu

24 March 2013

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Dorota Chotecka ... Wieclawska (as Dorota Chotecka-Pazura)
Anna Iberszer ... Francesca
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Emilia Komarnicka ... Monika Kurczab
Pawel Królikowski ... Kusy
Weronika Kunka ... Dorotka
Wiktoria Kunka ... Dorotka
Ewa Kurylo ... School's Manager
Magdalena Kuta ... Leokadia Paciorek
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Bartlomiej Magdziarz ... Lukasz
Arkadiusz Nader ... Policeman
Dorota Nowakowska ... Hadziukowa
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Mateusz Rusin ... Priest Maciej

Tomasz Sapryk ... Mycko
Cezary Zak ... Pawel Koziol / Father Koziol
Katarzyna Zak ... Solejukowa

Season 7, Episode 5: Model zycia artysty

31 March 2013

Violetta Arlak ... Halina Koziol

Artur Barcis ... Arkadiusz Czerepach
Jedrzej Cempura ... Marianek Solejuk
Leon Charewicz ... Ryszard Polakowski
Marta Chodorowska ... Klaudia Koziol
Mirella Jany ... Woman
Bogdan Kalus ... Hadziuk
Emilia Komarnicka ... Monika Kurczab
Beata Kowalska ... Dorota Wezólowa (as Beata Olga Kowalska)
Pawel Królikowski ... Kusy
Weronika Kunka ... Dorotka
Wiktoria Kunka ... Dorotka
Piotr Ligienza ... Fabian Duda
Marta Lipinska ... Michalowa
Sylwester Maciejewski ... Solejuk
Bartlomiej Magdziarz ... Lukasz
Ilona Ostrowska ... Lucy Wilska
Agnieszka Pawelkiewicz ... Kinga

Franciszek Pieczka ... Stacho Japycz
Piotr Pregowski ... Patryk Pietrek
Mateusz Rusin ... Priest Maciej