Hevn gets Ginji and Ban a job recovering a stolen ring at a hot springs. In their investigation/girl-watching, the Get Backers come across Kazuki and Juubei, who are on an eye-healing mission, and Juubei slays Ginji with bad puns.
Did You Know?
So Ban, why are we dressed up like this?
We're in recovery service survival mode. We gotta sleep outside every night until we catch that thieving bastard.
What?! Outside?! But what about meals?!
There's a mess kit right over there, go see. Come on Ginji, hurry up and cook us some dinner.