There's a lot of scenes where the dialogue is spoken by the wrong character. For example:
- As the witches Reeka, and Draggle are knocked out of the house their responses aren't synced up with their mouths.
- Baby Cuddles hurts her leg in the fall from the bridge and Cupcake comes forward to comfort her. Baby Cuddles says 'Don't know. Can't walk.' but Cupcake is the one animated to say this line and Baby Cuddles' mouth doesn't move.
- As the Flutter Ponies discuss how to escape from the giant honeycomb they are trapped in, Rosedust addresses the Flutter Ponies. Yet Rosedust is in the audience and Honeysuckle is addressing the group in Rosedust's voice.
- Rosedust is animated with Honeysuckles' voice when she says come on let's fill up the hole.
- Megan gets animated for Spikes words of "I didn't see that cloud before" when the witches send over a cloud.