Directed by
| Jorge Queiroga | ||
Writing Credits
| Ricardo Tome | ... | (story) |
| Jennifer Field | ||
| Jorge Queiroga | ... | (idea) |
Cast (in credits order)
 |
Nicolau Breyner | ... | Miguel Salgado |
|
|
Ruben Silva | ... | Paulo (as Ruben Leonardo) |
| Sofia Grilo | ... | Mother (as Sofia Grillo) | |
| Carmen Santos | ... | Irene | |
| José Eduardo | ... | Caretaker | |
| Graciano Dias | ... | Father | |
| José Pinto | ... | Velho | |
|
|
Carolina Mayer | ... | Baby-Sitter |
|
|
Henrique Palma | ... | André |
|
|
Marco Silva | ... | Jorge |
|
|
Adriana Pereira | ... | Irene |
|
|
Elsabete Isabel | ... | Enfermeira |
|
|
António Cid | ... | Médico Clínica |
|
|
José Mascarenhas | ... | Médico Alentejo |
|
|
Fábio Pinheiro | ... | Irmão André |
|
|
Júlio Preta | ... | Homem Triciclo |
| Virgílio Castelo | ... | Médico (voice) | |
Produced by
| François d'Artemare | ... | producer |
| Maria João Mayer | ... | producer |
Music by
| Nuno Malo | ||
Cinematography by
| Amílcar Carrajola | ||
Editing by
| João Braz | ||
Casting By
| Patrícia Vasconcelos | ||
Production Design by
| João Martins | ||
Set Decoration by
| Kika da Costa Campos | ||
Costume Design by
| Carla Figueiredo | ||
Makeup Department
| Emmanuelle Fèvre | ... | key makeup artist |
Production Management
| Margarida Nunes | ... | production manager |
| Filipe Verde | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| João Pinhão | ... | first assistant director |
Sound Department
| Hugo Leitão | ... | dialogue editor / sound designer / sound effects editor |
| Carlos Mota | ... | sound |
| Branko Neskov | ... | sound mixer |
| João Robalo | ... | sound |
| Francisco Veloso | ... | sound |
Stunts
| João Gaspar | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Leandro Vaz da Silva | ... | second assistant camera |
| José Loureiro | ... | grip (as José Carlos Loureiro) |
| Carlos Santos | ... | key grip |
Costume and Wardrobe Department
| Marta Duarte | ... | costume assistant |
| Tânia Franco | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Andreia Bertini | ... | colorist |
Script and Continuity Department
| Margarida Leitão | ... | script supervisor |
| Paolo Marinou-Blanco | ... | script consultant |
Additional Crew
| Gil Cabugueira | ... | production assistant |
| Tiago Rodrigues | ... | production assistant |
