- [after Speed, Trixie and Spritle are saved by Racer X]
- Speed Racer: [looks hard at Racer X] There's something about him that reminds me of Rex, my brother...
- Racer X: Can something be wrong? You're looking at me in a very strange way, Speed! Tell me, what's on your mind?
- Speed Racer: Nothing.
- [Cruncher Bloch is flying over the course on which is the Mammoth Car]
- Cruncher Bloch's Henchman: Hey look at that, boss!
- Cruncher Bloch: I know the scenery's gorgeous. Who cares?
- Cruncher Bloch's Henchman: But I'm not looking at the scenery, I'm looking at the Mach Five.
- Cruncher Bloch: You're dreaming!
- Cruncher Bloch's Henchman: That's no dream, it's a nightmare.
- Cruncher Bloch: I thought they got rid of them!
- Cruncher Bloch's Henchman: They did, but something must have gone wrong, because that's the Mach Five.
- Cruncher Bloch: Let's get a closer look.
- [Bloch's plane skims very low over the Mach Five]
- Speed: That pilot better learn to fly!
- Trixie: I think he did it on purpose!