| IMDbPro.com offers representation listings for over 120,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 50,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Dan Aykroyd | characters | |
| Richard Mueller | writer | |
| Harold Ramis | characters | |
| William Rotsler | writer | |
| Arsenio Hall | ... | Winston Zeddemore (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche) | |
| Lorenzo Music | ... | Dr. Peter Venkman (voice) | |
| Laura Summer | ... | Janine Melnitz (voice) | |
| Frank Welker | ... | Dr. Raymond Stantz / Slimer / Additional Voices (voice) | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Lewis Arquette | ... | Head Demon (voice) (uncredited) | |
| Mat Plendl | ... | Additional Voices (voice) (uncredited) | |
| Episode Crew |
Art Direction by | |||
| Marek Buchwald | |||
Production Management | |||
| Shigeru Akagawa | .... | production manager | |
| Winnie Chaffee | .... | production supervisor | |
| Mark Galvin | .... | executive in charge of post-production (as Mark M. Galvin) | |
| Thierry P. Laurin | .... | executive in charge of post-production | |
| Jack Spillum | .... | assistant production supervisor | |
| Hiroshi Toita | .... | production manager | |
Art Department | |||
| Kazumi Fukushima | .... | storyboard artist | |
| Gordon Harrison | .... | storyboard checker | |
| Mitsuo Kusakabe | .... | storyboard artist | |
| Kôichirô Nakamura | .... | storyboard artist (as Kohichirou Nakamura) | |
| Hiroshi Saitô | .... | storyboard artist (as Hiroshi Saitoh) | |
| Hiroaki Sakurai | .... | storyboard artist (as Hiroyaka Sakurai) | |
| Koji Sawai | .... | storyboard artist (as Kohji Sawai) | |
| Katsumi Takasuga | .... | storyboard artist | |
| Norio Yazawa | .... | storyboard artist | |
Sound Department | |||
| Trudy Alexander | .... | track reader | |
| Gregory K. Bowron | .... | track reader (as Greg Bowron) | |
| Deborah Broughton | .... | track reader (as Deborah A. Broughton) | |
| Michael J. Cowan | .... | sound engineer (as Michael Cowan) | |
| Lars Floden | .... | track reader | |
| Richard S. Gannon | .... | sound effects editor | |
| Allan Gelbart | .... | track reader | |
| Kelly Hall | .... | dialogue editor | |
| John Harris | .... | dialogue editor | |
| Norman LeBlanc | .... | dialogue editor | |
| Oliver Manton | .... | dialogue editor | |
| Terry L. Noss | .... | track reader (as Terry Noss) | |
| Gary Oppenheimer | .... | dialogue editor | |
| Brian Ravok | .... | dialogue editor | |
| Michelle Rochester | .... | track reader | |
| William Ross | .... | dialogue editor | |
| Rob Rule | .... | track reader | |
| Rob Rule | .... | track supervisor | |
Camera and Electrical Department | |||
| Teruo Abe | .... | camera director | |
| Hidekazu Kojima | .... | camera director | |
| Masayoshi Miyakojima | .... | camera director (as Masayoshi Miyakajima) | |
| Kouichi Nagano | .... | camera director | |
| Hiroki Nakatani | .... | camera director | |
Animation Department | |||
| Greg Bailey | .... | animator: pre-production | |
| Hervé Bédard | .... | animator: pre-production | |
| Brenda Chapman | .... | animator: pre-production | |
| Richie Chavez | .... | character designer | |
| Richie Chavez | .... | key background designer | |
| Christian Choquet | .... | key background designer | |
| Gordon Harrison | .... | character designer | |
| Masakazu Higuchi | .... | animation director | |
| Tetsu Honda | .... | key animator | |
| Yasuo Kageyama | .... | unit director | |
| Michael Kaweski | .... | animator: pre-production | |
| Masato Kimura | .... | key animator | |
| Masayuki Kojima | .... | unit director | |
| Stephan Martinière | .... | key background designer | |
| Yasumi Mikamoto | .... | unit director (as Yasuyoshi Mikamoto) | |
| Kôichirô Nakamura | .... | unit director (as Kiochirou Nakamura) | |
| Satoe Nishiyama | .... | key animator | |
| Minoru Okazaki | .... | unit director | |
| Shigeru Ono | .... | key animator | |
| Gabi Payn | .... | character designer (as Gary Payn) | |
| Dave Rodriguez | .... | character designer | |
| Hiroshi Saitô | .... | unit director (as Hiroshi Saitoh) | |
| Satoko Shiho | .... | color stylist | |
| Yukitaka Shishikai | .... | color stylist | |
| Katsumi Takasuga | .... | unit director | |
| Masao Takeda | .... | key animator | |
| Kenny Thompkins | .... | character designer | |
| Paul Torres | .... | character designer | |
| Keiko Uchida | .... | key animator | |
| Tomomasa Yamazaki | .... | unit director | |
| Woody Yocum | .... | animator: pre-production | |
| Tadamasa Yoshida | .... | key animator | |
| Masae Ôtake | .... | key animator (as Masae Ohtake) | |
Editorial Department | |||
| Phil R. Defibaugh | .... | videotape supervisor | |
| Richard Bruce Elliott | .... | supervising editor | |
| Lars Floden | .... | format editor | |
| Theresa Gilroy-Nielsen | .... | assistant editor (as Theresa Gilroy) | |
| Greg LaPlante | .... | post-production coordinator (as Greg La Plante) | |
| V. Kim Latimer | .... | post-production coordinator | |
Music Department | |||
| Shuki Levy | .... | composer: additional music | |
| Haim Saban | .... | composer: additional music | |
| Marty Wereski | .... | supervising music editor | |
| Andrew Dimitroff | .... | musical director (uncredited) | |
Other crew | |||
| Hatsue Abe | .... | translator | |
| Lori Crawford | .... | script coordinator | |
| Rick Dempsey | .... | talent coordinator | |
| Ken Duer | .... | production coordinator | |
| Marsha Goodman | .... | voice director | |
| Vic Kephart | .... | production assistant | |
| Julia Kim | .... | production assistant (as Julie Kim) | |
| Michael Pole | .... | production coordinator (as Michael Lee Pole) | |
| William A. Ruiz | .... | production assistant (as Bill Ruiz) | |
| J. Michael Straczynski | .... | story editor | |
| Minoru Terao | .... | translator | |
| Stevie Vallance | ... | Additional Voices (voice) (uncredited) |
| Series Crew These people are regular crew members. Were they in this episode? |
Animation Department | |||
| Atsushi Aono | .... | animator | |
| Jim McDermott | .... | character designer | |
| Rie Nishiyama | .... | animator | |
| Crazy credits | Main details |