Norbert and his beloved are surprised by rain and get soaked to the skin and cowboy Gregor's chosen one unexpectedly finds her self amidst a boxing match.
Great fun on Norbert's farm, farmer Ulrich is rewarding his chosen one with a cheese fondue after work and Gregor and his beloved are learning how to line dance.
Manfred and Helena are visited by a vet. Meanwhile Gregor is trying to impress Beate with his massaging skills and farmer Sven is asking Nicole to help him clean out the stable.
While Manfred wants to plant a cherry tree for Helena, Swen consults with his mother on whether Nicole is the right woman for him. Meanwhile Gottfried and Brigitte are talking about their future.