IMDb > "Speed Grapher" (2005) > Episodes cast
"Speed Grapher"
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotes
Overview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditsepisode listepisodes castepisode ratings... by rating... by votes
Awards & Reviews
user reviewsexternal reviewsawardsuser ratingsmessage board
Plot & Quotes
plot summaryplot keywordsmemorable quotes
Did You Know?
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQ
Other Info
box office/businessrelease datesfilming locationstechnical specsliterature listingsNewsDesk
Promotional
taglines trailers and videos posters photo gallery
External Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips

Episodes cast for
"Speed Grapher" (2005) More at IMDbPro »

Season: 1
Year: 2005


Season 1


Season 1, Episode 1: Haitoku toshi

7 April 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Issei Futamata ... Hidaka (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Tetsuo Kanao ... Seiji Ochiai (voice: Japanese version)
Haruka Kimura ... Filipina (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Takehiro Koyama ... Prime Minister Kamiya (voice: Japanese version)
Takehito Koyasu ... Katsuya Shirogane (voice: Japanese version)
Takeshi Kusao ... Ran Yurigaoka (voice: Japanese version)
Naoki Makishima ... Ekoda (voice: Japanese version)
Kenichi Mochizuki ... Nakano (voice: Japanese version)
Hiroko Mori ... Goutokuji (voice: Japanese version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Yuuichi Nagashima ... Ohkubo (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
J. Michael Tatum ... Shirogane (voice: English version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Hidenari Ugaki ... Odawara (voice: Japanese version)
Isao Yamagishi ... Jouji Kitazawa (voice: Japanese version)
Jin Yamanoi ... Shiina (voice: Japanese version)
Eiji Yanagisawa ... Nishiya (voice: Japanese version)
Mari Yokô ... Kaoru Koganei (voice: Japanese version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)
Ryûzaburô Ôtomo ... Kanda (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 2: Unaru satsutaba

14 April 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Pam Dougherty ... Shinsen Tennozu (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Kenny Green ... Sasazuka (voice: English version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Jamie Marchi ... Miss Wakaba (voice: English version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 3: Shasatsu bakusatsu

21 April 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Pam Dougherty ... Shinsen Tennozu (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
J. Michael Tatum ... Shirogane (voice: English version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 4: Ryakudatsu shojo

28 April 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Pam Dougherty ... Shinsen Tennozu (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Jamie Marchi ... Miss Wakaba (voice: English version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
J. Michael Tatum ... Shirogane (voice: English version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 5: Daiamondo fujin

5 May 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Pam Dougherty ... Shinsen Tennozu (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 6: Sayonara daiamondo fujin

12 May 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Pam Dougherty ... Shinsen Tennozu (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 7: Ryoki doriru

19 May 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Pam Dougherty ... Shinsen Tennozu (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Kent Williams ... Dr. Ryogoku (voice: English version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 8: Kagura no tomoshibi

26 May 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Pam Dougherty ... Shinsen Tennozu (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Kent Williams ... Dr. Ryogoku (voice: English version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 9: Yudono ni te

2 June 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Pam Dougherty ... Shinsen Tennozu (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Kent Williams ... Dr. Ryogoku (voice: English version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 10: Suitengu kuru

9 June 2005
Saiga and Kagura snoop around an abandoned research lab, searching for insight into the Divine Goddess' origin.

Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Pam Dougherty ... Shinsen Tennozu (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Kent Williams ... Dr. Ryogoku (voice: English version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 11: Hahakitoku sugukaere

16 June 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Pam Dougherty ... Shinsen Tennozu (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Kent Williams ... Dr. Ryogoku (voice: English version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 12: Hidarite ni dakarete nemure

23 June 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Pam Dougherty ... Shinsen Tennozu (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Kent Williams ... Dr. Ryogoku (voice: English version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 13: Ginza bangaichi

30 June 2005
With the latest Euphoric assassin on the loose, Saiga convinces Ginza to drive him from his hiding place to see Dr. Ryogoku.

Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Randy Tallman ... Nakanobu (voice: English version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Kent Williams ... Dr. Ryogoku (voice: English version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 14: Hitozuma kagura

7 July 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Kent Williams ... Dr. Ryogoku (voice: English version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 15: Nure onna jigoku

21 July 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Kent Williams ... Dr. Ryogoku (voice: English version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 16: Hanki kessan hokoku

11 August 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Pam Dougherty ... Shinsen Tennozu (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Kenny Green ... Sasazuka (voice: English version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Kent Williams ... Dr. Ryogoku (voice: English version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 17: Shinigami narikin

18 August 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Pam Dougherty ... Shinsen Tennozu (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Brandon Potter ... Doctor (voice: English version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 18: Daisankyoku

25 August 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Kent Williams ... Dr. Ryogoku (voice: English version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 19: Uso to kuchibiru

1 September 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)

Taliesin Jaffe ... Jouji 'Joe' Kitazawa (voice: English version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Brandon Potter ... White Eagle Member (voice: English version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Kent Williams ... Dr. Ryogoku (voice: English version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 20: Guddo baibureshon

8 September 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)

John Phelan ... (additional voices)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Kent Williams ... Dr. Ryogoku (voice: English version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 21: Sori no choshoku

15 September 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Kent Williams ... Dr. Ryogoku (voice: English version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 22: Okanekudasai

22 September 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Brandon Potter ... Guard (voice: English version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Kent Williams ... Dr. Ryogoku (voice: English version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 23: Satsutaba no bohyo

29 September 2005


Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Troy Baker ... David / The President

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Hisao Egawa ... Makabe (voice: Japanese version)
Masashi Hirose ... Seijirou Togotsu (voice: Japanese version)
Takako Honda ... Hibari Ginza (voice: Japanese version)
Rikiya Koyama ... Genba Ryougoku (voice: Japanese version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Chouji Suitengu (voice: Japanese version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Gara Takashima ... Shinsen Tennouzu (voice: Japanese version)
Randy Tallman ... United States Secretary of Defense (voice: English version)
Kenjirô Tsuda ... Niihari (voice: Japanese version)
Kent Williams ... Dr. Ryogoku (voice: English version)
Hiro Yuuki ... Tsujidou (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 24: Roppongi kuraishisu

29 September 2005
While Ginza is locked in a gun battle with Tsujido and Makabe, and American missiles threaten to destroy the building at any moment, the final showdown between Suitengu and Saiga reaches its bloody climax.

Christopher Sabat ... Tatsumi Saiga (voice: English version)

Monica Rial ... Kagura Tennozu (voice: English version)

Chris Ayres ... Choji Suitengu (voice: English version)
Clarine Harp ... Hibari Ginza (voice: English version)
Greg Ayres ... Tsujido (voice: English version)

Troy Baker ... David / The President

Bob Carter ... Makabe (voice: English version)
Robert McCollum ... Niihari (voice: English version)
Kei Saitô ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Kei Shindou ... Kagura Tennouzu (voice: Japanese version)
Yuji Takada ... Tatsumi Saiga (voice: Japanese version)
Randy Tallman ... United States Secretary of Defense (voice: English version)
Kent Williams ... Dr. Ryogoku (voice: English version)

You may add a new episode for this TV series by clicking the 'add episode' button