Distraught at Sherrod's death, Bubbles attempts to commit suicide. Carcetti agonizes about whether to take the governor's financial offer, fearing it could be used against him if he makes a run for governor himself in two years. As Cutty recovers from being shot by Michael's crew, Colvin makes an interesting suggestion regarding Namond. Freamon re-enlists Greggs into the MCU, and begins to build his investigation into the bodies in the vacants. With the case sprawling, Burrell gives Daniels a free hand to oversee it as he sees fit, leading to Freamon bringing Chris and Snoop in for DNA sampling. Bodie reaches breaking point over Marlo's murder of his people, and turns to McNulty for help. As the New Day debate how to handle Omar's robbery of their shipment, Prop Joe introduces Marlo to Vondas. Meanwhile, Omar tries to sell Joe back his own drugs. Test day arrives in Tilghman Middle School, as Dukie makes a decision about his future. With Randy's foster-mother badly burned after the ... Written by
Did You Know?
Visiting Bubbles in the hospital, Waylon wears a leather jacket decorated with a 'Copperhead Road' patch. This was an album released by the actor playing Waylon, Steve Earle
. See more
When Colvin and Parenti are waiting for a meeting at the Mayor's office, there is a piece of black wire lying at Colvin's feet, probably left there by the crew. See more
Sgt. Jay Landsman
All that from overnight?
Det. Ed Norris
All that from Freamon. He's out early today, rooting through empties.
Sgt. Jay Landsman
You know what he is? He is a vandal. He is vandalizing the board. He is vandalizing this unit. He is a Hun, a Visigoth, a barbarian at the gate, clamoring for noble Roman blood and what's left of our clearance rate.
Way Down in the Hole
Performed by DoMaJe See more