[Janice pays a visit to the factory the day after flashing her bosom in the pub]
Fiz Brown: I bet I know why you're back: to have your buttons sewn on!
Leanne Battersby: Oh, no. She likes the 'let-it-all-hang-out' look.
Kelly Crabtree: Yeah, see them fellas' eyes poppin' out.
Sally Webster: [sniggering] Yeah, and it's not in appreciation either.
Leanne Battersby: You can talk. Your chest came flat-packed and you haven't put it together yet!