Roughnecks: The Starship Troopers Chronicles: Season 1, Episode 6
Water, Water Everywhere (12 Oct. 1999)
The Roughnecks are ordered to the planet Hydora after a transport bug is seen leaving Pluto. The Roughnecks mission is to establish if Hydora is the bug home world or not. While there they receive an extremely disturbing message.