24 (2001–2010)
1 user 1 critic

Day 5: 2:00 a.m.-3:00 a.m. 

Jack's search for the recording takes him to an airport in the Valley. Bill Buchanan helps covertly.


(as Dwight Little)


(created by), (created by) | 2 more credits »

Watch Now

With Prime Video



Add Image Add an image

Do you have any images for this title?



Episode cast overview, first billed only:
George Avila
Stan Cotter
Hans Meyer
Scott Evans


Jack gets Henderson, but finds that the recording has been handed off. He tracks down the recording to a diplomatic flight. Jack gets on board, takes out the Marshal, and tries to discover who has the recording. Bill Buchanan is taken into custody, but is working covertly with Karen Hayes to help Jack. Jack eventually discovers who has the recording: the co-pilot. Written by John Lincoln

Plot Summary | Add Synopsis


TV-14 | See all certifications »




Release Date:

1 May 2006 (USA)  »

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs


Sound Mix:


Aspect Ratio:

1.78 : 1
See  »

Did You Know?


Chloe informs Jack that the co-pilot of the flight, Scott Evans, is working for Henderson. When Jack relays this information to the pilot, he mentions the name of the usual co-pilot, Don Faginson, despite the fact that Chloe never said it to him. See more »


Ross: Hey, whaddya got? Little voice-over-IP goin' on there?
Chloe: Please leave me alone.
Ross: No, seriously, I can help. I know a way for you to get some free bandwidth.
Chloe: Really?
Ross: Absolutely.
Chloe: Sit down!
Ross: Cool!
[Examining her laptop]
Ross: Wow, nice piece. Never seen one of these before. What is that?
Chloe: [zaps him with a stun-gun, knocking him out] A CTU Series 4.
See more »


24 Theme
Written by Sean Callery
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Action-Packed Episode
13 September 2012 | by (United States) – See all my reviews

Although Karen wishes to help Buchanan, he is still taken into CTU to maintain the cover while Chloe escapes. Meanwhile, Jack hijacks a plane in search for the recording that Henderson handed off and discovers that the Henderson's associate is actually the co-pilot, and not the passenger he apprehends. At the retreat, Martha grows increasingly unstable, causing further dispute between Logan and Mike, who begins to suspect something is wrong. Graeme continues to manipulate Logan into taking drastic measures, and suggests that the flight Jack has boarded, be shot down to prevent him recovering the evidence.

In summary,here the events that happened during that hour:

1.Vladimir Bierko and his crew go to the Wilshire Gas Company to release the remaining canisters of Sentox nerve gas into a central air tank that will ultimately kill 200,000 people.

2.Jack and a tactical team follow Bierko to the gas company to blow up the tank before the gas is released and apprehend Bierko. As the tanks explode, Jack catches Bierko and knocks him out. Jack carries Bierko out to the parking lot and instructs Curtis Manning to get Bierko back to CTU Los Angeles alive.

3.Graem tells President Charles Logan to order Flight 520 down before Jack can obtain the recording that implicates Logan in President Palmer's death and use it against them. President Logan calls Karen Hayes at CTU and demands that the plane land immediately and that Jack Bauer be taken into custody by Secret Service.

4.Jack Bauer hijacks Flight 520 and phones the pilot to tell him that the co-pilot, Scott Evans, has the recording. As the pilot gets up to unlock the cockpit, Evans knocks him out. Jack enters the cockpit and Evans hands over the recording. Jack calls Chloe and tells her that he has the recording.

5.Graem calls President Logan and tells him that Jack has the recording. He explains to President Logan that the plane must be shot down unless he wants to go to prison for treason and murder.

The new villain happens to be Graeme.He is able to manipulate President Logan and he is up to go against Jack at all cost including shooting down the plane where Jack is.

This is an action packed episode and words are not enough to describe.Go see it for yourself.

2 of 2 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Contribute to This Page

Create a character page for: