| IMDbPro.com offers representation listings for over 120,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 50,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Directed by | |||
| Bruno Bianchi | |||
Writing credits | ||
| Andy Heyward | (creator) & | |
| Jean Chalopin | (creator) & | |
| Bruno Bianchi | (creator) | |
| Eleanor Burian-Mohr | (written by) and | |
| Michael O'Mahony | (written by) (as Mike O'Mahoney) and | |
| Glen Egbert | (written by) and | |
| Jack Hanrahan | (written by) | |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Townsend Coleman | ... | Corporal Capeman | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Ronald E. House | ... | M.A.D Paramedic | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patrick Préjean | ... | Capeman (voice) | |
| Rita Taggart | ... | M.A.D Nurse | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) | |
| Frank Welker | ... | Dr. Noodleman | |
| Episode Crew |
Original Music by | |||
| Shuki Levy | |||
| Haim Saban | |||
Film Editing by | |||
| Yoriko Takahashi | |||
| Masatoshi Tsurubuchi | |||
Casting by | |||
| Marsha Goodman | |||
Art Direction by | |||
| Toyo Ebisawa | |||
| Yûko Fujie | |||
| Akira Furuya | |||
| Jirô Kôno | |||
| Toshihisa Tôjô | (as Toshihisa Tohjo) | ||
| Mariko Tôyama | (as Mariko Touyama) | ||
Production Management | |||
| Shigeru Akagawa | .... | animation production manager | |
| Thierry P. Laurin | .... | executive in charge of production | |
| Kevin O'Donnell | .... | executive in charge of production | |
| Hiroshi Toita | .... | animation production manager | |
Sound Department | |||
| Trudy Alexander | .... | track reader | |
| Andy Attfield | .... | track reader | |
| Alison Brown | .... | track reader (as Allison Brown) | |
| Wataru Date | .... | post-production sound director | |
| Cindy Fret | .... | track reader | |
| Theresa Gilroy-Nielsen | .... | track reader (as Theresa Gilroy) | |
| Kelly Hall | .... | track reader | |
| Peter Jones | .... | track reader | |
| Gary Lewis | .... | track reader | |
| Fiona Paterson | .... | track reader (as Fiona Patterson) | |
| Rob Rule | .... | track reader | |
| Lida Saskova | .... | track reader | |
| Brian Jeffrey Street | .... | track reader | |
| Haruhiko Taniia | .... | sound mixer | |
| Masakazu Yokoyama | .... | sound effects | |
Camera and Electrical Department | |||
| Hiroshi Isagawa | .... | camera director | |
| Ichita Kobayashi | .... | camera director | |
| Akio Saitô | .... | camera director (as Akio Saitoh) | |
Animation Department | |||
| Francois Allot | .... | character designer | |
| Shiro Aono | .... | animation production coordinator | |
| Tomoko Asaki | .... | animator | |
| Jean Barbaud | .... | character designer | |
| Bruno Bianchi | .... | character designer | |
| Paul Bononi | .... | checking | |
| Myrna Bushman | .... | timing and checking supervisor | |
| Christian Choquet | .... | character designer | |
| Ikuo Fudanoki | .... | key animator | |
| Yuri Handa | .... | key animator | |
| Reiko Hirayama | .... | color stylist | |
| Toshiyuki Hiruma | .... | unit director | |
| Fumiko Irie | .... | color stylist | |
| Akira Kasahara | .... | layout artist | |
| Takeo Kitahara | .... | layout artist | |
| Yoshiteru Kobayashi | .... | key animator | |
| Hinako Komatsu | .... | animator | |
| Stephan Martinière | .... | character designer | |
| Kôzô Masanobu | .... | layout artist (as Kohzoh Masanobu) | |
| Izumi Masui | .... | animator | |
| Yasumi Mikamoto | .... | unit director (as Yasuyoshi Mikamoto) | |
| Teruko Mutoh | .... | key animator | |
| Kazuhisa Nagai | .... | animator | |
| Hiroaki Nakajima | .... | layout artist | |
| Seiji Nakamata | .... | key animator | |
| Toshio Nitta | .... | layout artist | |
| Motoyoshi Ozono | .... | key animator | |
| Yuko Rikiishi | .... | layout artist | |
| Joe Ruiz | .... | checking | |
| Kazuko Shibata | .... | key animator | |
| Junko Shimada | .... | color stylist | |
| Emiko Shimanuki | .... | color stylist | |
| Keiko Shirai | .... | key animator | |
| Michiyuki Suzuki | .... | animator | |
| Toshimi Suzuki | .... | key animator | |
| Haruo Takahashi | .... | key animator (as Maruo Takahashi) | |
| Yoshio Torii | .... | key animator | |
| Hiroyuki Uchida | .... | key animator | |
| Hiroko Watanabe | .... | animator | |
| Lisa Wilson | .... | checking | |
Editorial Department | |||
| Linda Davies | .... | lip sync editor | |
| William R. Kowalchuk Jr. | .... | editorial executive (as William Kowalchuk Jr.) | |
| Bonnie Sehenuk | .... | assistant to editorial executive | |
| Woody Yocum | .... | lip sync editor | |
Music Department | |||
| Sei Tôjôbeppu | .... | music selected by | |
| Marty Wereski | .... | music selected by | |
| Louis Nye | ... | Additional Voices | |
| Diane Pershing | ... | Additional Voices | |
| Stevie Vallance | ... | Additional Voices (voice) (as Louise Vallance) | |
| Geneva Ann Simmons | ... | Additional Voices |
| Series Crew These people are regular crew members. Were they in this episode? |
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Bruno Bianchi | creator | |
| Jean Chalopin | creator | |
| Andy Heyward | creator | |
Film Editing by | |||
| Tod Scott Brody | |||
Sound Department | |||
| Tony Currie | .... | sound effects editor | |
| Paul J. Diller | .... | sound effects editor | |
Animation Department | |||
| Bernard Deyriès | .... | character designer | |
Music Department | |||
| Tom Villano | .... | music editor | |
| Crazy credits | Main details |