Temps de la désobéissance, Le (2006) (TV)

Director:

Patrick Volson

Writer:

Corinne Atlas (writer)

Release Date:

20 February 2006 (France)

Genre:

Drama

Plot:

Awards:

2 wins

Cast

Daniel Russo	...	Edouard Vigne
Martin Lamotte	...	Lucas Barois
Jacques Spiesser	...	Le divisionnaire
Thierry Gibault	...	Alfred Gallot
Pascal Elso	...	Durieux
Yannis Baraban	...	Charles de la Barre
Nadine Marcovici	...	Jeanette Barrois
Gérard Dessalles	...	Fabre
Bernard Blancan	...	Bauer
Jérémie Covillault	...	Pierre Bal
Christine Koetzel	...	Madeleine Vigne
Maggi Pollen	...	Yvette Vigne
Maxence Brigeot	...	Albert Vigne
Denis Mulot	...	Le procureur Renaud
Marc Rioufol	...	Le préfet
Yves Thouvenel	...	Le maire de Nancy
Michel Feldman	...	Schmuel Milgram
Régine Jacubert	...	Rivka Milgram
rest of cast listed alphabetically:
Philippe Barbieri	...	Bartoux
Christine Barbot	...	Commerçante
Ulrich Benz	...	Colonel Roth
André Bouvard	...	Préfet Erignac
Laurent-Guillaume Dehlinger	...	Jeune policier
Rafaël Goldwaser	...	Ambassadeur Israël
Gérald Lecurou	...	Fritz
Frank Lion	...	Helmut
Jean Lorrain	...	Heinrich
Emmanuelle Martin	...	Fille juive
Odile Masse	...	Bobliothécaire
Philippe Ohrel	...	Hans
Bruno Ricci	...	André
Thomas Sagols	...	Marcel Renaud
Angelika Schollmeyer	...	Mme Wajman
Léa Studer	...	Fille Mme Wajman
Paul Studer	...	Sammy Milgram
Roger Viry-Babel	...	Journalist

Directed by
Patrick Volson

Writing credits (in alphabetical order)
Corinne Atlas		writer

Original Music by
Marc Marder

Cinematography by
Jonny Semeco

Film Editing by
Aurique Delannoy

Production Design by
Régis Nicolino

Makeup Department
Dominique Barbe	....	key hair stylist
Céline Charobert	....	makeup artist
Laetitia Hogday	....	hair stylist
Charly Koubesserian	....	key makeup artist
Patricia Krempff	....	hair stylist
Rachida Ratib	....	hair stylist
Laurent Zupan	....	key makeup artist

Production Management
Catherine Belloeil Gagneux	....	post-production manager
André Bouvard	....	production manager
Michael Ermogeni	....	unit manager
Loïc Jouanjan	....	assistant unit manager

Second Unit Director or Assistant Director
Carlos Alvarez	....	second assistant director
Rodolphe Chauvin	....	first assistant director
Tristan Volson	....	second assistant director

Art Department
Elisabeth Ausina	....	second assistant decorator
Antoine Carton de Gramont	....	painter
Jean-Baptiste Gallou	....	painter
Lazlo Guarguir	....	key painter
Jiri Hanibal Jr.	....	first assistant production designer
Julienne Havlickova-Rochereau	....	painter
Hélène Heitz-Binoth	....	drapist
Thierry Lautout	....	set dresser
Guy Lionel	....	painter
Daniel Mahler	....	carpenter
Hervé Mariot	....	property master
Rodrigo Pomarat-Morales	....	painter
Juliette Schwartz	....	assistant decorator
Jean-François Sturm	....	second assistant decorator

Sound Department
Nicolas Beck	....	sound assistant
Bernard Borel	....	sound engineer
Dominique Dalmasso	....	sound mixer
Toni Di Rocco	....	sound mix technician
Hélène Ducret	....	sound editor
François Lepeuple	....	foley artist
Eric Taryne	....	boom operator
Francis Violette	....	post-synchronisation

Stunts
Jean-Louis Airola	....	stunt coordinator
Sylvain Gabet	....	stunts
Pascal Guégan	....	stunt coordinator
Gregory Loffredo	....	stunts

Camera and Electrical Department
Sébastien Barbaroux	....	electrician
Frédéric Beaugendre	....	first assistant camera
Philippe Bordelais	....	steadicam operator
J. François Branchereau	....	grip
Maurice Bricler	....	grip
Cyril Bulard	....	grip
Laurent Denis	....	still photographer
Farès Messaoud	....	second assistant camera
Yves Michaud	....	steadicam operator
Younes Najfar	....	gaffer (as Younès Najfar)
Mathieu Poudevigne	....	electrician
Philippe Priot	....	key grip
Anne Royant	....	assistant camera
Pierre Souchar	....	camera operator

Casting Department
Coralie Malhomme	....	extras casting
Yannick Toussaint	....	assistant extras casting

Costume and Wardrobe Department
Eléonore Daniaud	....	wardrobe
Edita Leva	....	costumer
Dinelle Mackowiak	....	wardrobe
Marie Meyer	....	wardrobe
Emmanuelle Petitgard	....	wardrobe
Stana Slosserova	....	costumer

Editorial Department
Sophie Deseuzes	....	assistant editor
Gilles Martin	....	color timer
Edouard Villand	....	post-production coordinator

Music Department
Marc Marder	....	orchestrator

Other crew
Frédérique Albert	....	production assistant
Marie-Laurence Floc'h	....	title designer
Perrine Fontaine	....	fiction director: FR2
Veronique Hallu	....	press attache
Laurence Lemoine	....	production administrator
Olivia Rehacek	....	production secretary
Agathe Sallabery	....	script supervisor (as Agathe Sallaberry)
Nicolas Sislian	....	armorer

Production Companies

• Akela Productions

Runtime:

France:99 min

Country:

France

Language:

French

Color:

Color

Company:

Akela Productions