Directed by
| Patrick Poubel | ||
Cast (in credits order)
| François Levantal | ... | Pierre Chanal | |
 |
Edgar Givry | ... | Le gendarme Tarbes |
| Christophe Vandevelde | ... | Joël Vaillant | |
| Anne Le Ny | ... | Mme Sergent | |
|
|
Hélène Vauquois | ... | Mme Havet |
|
|
Nicolas Vallet | ... | Bernard |
|
|
Enrico Di Giovanni | ... | Le rédacteur en chef |
|
|
Igor Mendjisky | ... | Balazs Falvay |
| Aurélie Amblard | ... | Christine | |
|
|
Didier Agostini | ... | M. Donner |
| Alain Cauchi | ... | M. Gache | |
|
|
Guillaume Cramoisan | ... | Le maréchal de logis Jeunet |
|
|
Olivier Rousset | ... | Le gendarme Decheny |
|
|
Raphaël Labourasse | ... | Patrick Dubois |
|
|
Elric Thomas | ... | Le juge d'instruction (as Éric Thomas) |
|
|
Gérard Chaillou | ... | Me Buffard |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Ludovic Berthillot | ... | Le moniteur de parachutisme |
|
|
Jean-Pierre Bouchard | ... | N technicien en investigation |
|
|
Maxime Le Gall | ... | Le caporal |
|
|
Charly Mour | ... | Un militaire |
|
|
Samuel Vittoz | ||
Produced by
| Iris Bucher | ... | line producer |
| Odile McDonald | ... | producer |
| Alain Pancrazi | ... | producer |
Cinematography by
| Michel Benjamin | ||
Editing by
| Fabrice Dautcourt | ||
Art Direction by
| Thierry Deniau | ... | (art direction) |
Makeup Department
| Marine de Roulet | ... | makeup department head |
Second Unit Director or Assistant Director
| Stéphane Malhuret | ... | first assistant director |
Sound Department
| Philippe Lauliac | ... | dialogue editor |
| Gadou Naudin | ... | foley artist |
| Elisabeth Paquotte | ... | sound editor |
| Williams Schmit | ... | re-recording mixer |
Visual Effects by
| Pierre Hotte | ... | digital colorist |
Camera and Electrical Department
| Simon Bérard | ... | gaffer |
| Nicolas Deblonde | ... | first assistant camera |
| Hans Krumenacker | ... | electrician |
| Loïc Limosin | ... | best boy electric |
| François Perrault-Alix | ... | key grip |
| Edgar Raclot | ... | grip |
Editorial Department
| Sylvain Lamour | ... | conforming editor |
Music Department
| Laurent Juillet | ... | composer: additional music |
Script and Continuity Department
| Aurore Moutier | ... | script supervisor |