Queen Nehellenia: [summoned by Zirconia to the Amazon Trio] Well, well, it's about time, Zirc. I don't like to be kept waiting - which I seem to be doing a lot of lately. Now listen to me, Amazon Trio: find the Pegasus, or if you fail again, the magic that was cast on you will be recanted on the next full moon. I'll be back. So hurry!
Tobihaneru: [after being obliterated by Sailor Moon] LONG LIVE THE CIRCUS!
Hawk's Eye: May I approach, master?
Hawk's Eye: What exactly did the Queen mean by the magic that was cast on us?
[Zirconia pauses then chuckles at this]
Fish Eye: What's so funny about all this?
Zirconia: [chuckles still then stops] You still don't have a clue as to what you really are, do you, Amazon Trio?
[a mirror appears behind the Amazon Trio, their reflections begin to jumble]
Zirconia: Now's a good time! Go ahead and take a look at what you really are.
[the reflections turn into shadows of what they are: Tiger's Eye a tiger, Hawk's Eye a hawk, and Fish Eye a fish]
Fish Eye: [stunned] I'M A FISH?
Tiger's Eye: [gasps with Hawk's Eye] Is that... is that...?
Hawk's Eye: Our real selves!
Zirconia: Yes, it is. You see, it was magic that transformed you into human-like creatures.
Fish Eye: [solemnly] And that's why we don't hold within us a place for beautiful dreams.
Hawk's Eye: Huh?
Darien: [after Fish Eye begs him to be with her] Uh, even if I didn't have Serena, I'd still feel uncomfortable in a relationship where love is given in return for something else.
[Fish Eye offesively gasps]
Darien: Uh, I have quite a different dream for my love life.
[Fish Eye goes devastated as the wind blows]
Fish Eye: [groans in disgust] I see - again with your dreary dreams. If I can't be a part of your dreams, then I want to at least... SEE THEM!
[she transforms in front of Darien shocking him]