A bank robbery gone wrong turns into disaster for Mulder and Scully. Mulder gets shot by the bank robber, and he and Scully, along with everyone else in the bank are blown up by a bomb strapped to the bank robber's chest. However, this same day continues to repeat in an endless cycle always ending in the same result. Written by
Did You Know?
Mulder is shown wearing an Omega watch. See more
The episode takes place in Headquarters in Washington DC but in the scene when Mulder is walking to the bank, Los Angeles City Hall is clearly shown in the background See more
I know, I missed the meeting.
No, you didn't *miss* the meeting; you're extraordinarily *late* for the meeting. It's still going on.
What are you doing down here?
We took a short break and I came looking for you. What are *you* doing down here, Mulder?
Having the best damn day of my life. Any moment I'm about to burst into song. Zip-a-dee-doo-dah. My water bed sprung a leak and shorted out my alarm clock; my cellphone got wet and crapped out on me; and the check I wrote my landlord to cover the...