Toby quotes Claude Rains, "I'm shocked, shocked to find that gambling is going on in here"
C.J. refers to Josh and Sam as Fred and Ethel.
Officer Krupke's name comes up in a self-deprecating fashion
Josh says "It's like Ice Station Zebra in here."
Leo and Ann are both described as "wartime consiglieri's"