- [the sensors have discovered a powerful energy field]
- Major John Sheppard: Do you think it's worth checking out?
- Dr. Rodney McKay: Any significant energy emission generally indicates technological civilisation.
- Major John Sheppard: So... you think it's worth checking out?
- Dr. Rodney McKay: [sarcastically] I'm sorry. Yes. Energy field good.